ÿWPCf  I2µÕÿ®"zn9ú}ÏZÿt9D›¯Þ;W” ÕuZ@ÖÍNVYdsAùQ$œ‡Sj¿¿oöµ3èŠ{ £ÏŽ luD¼æ*sÿˆD /—b#bBÚ¦DEŠœTÈ}Êl¼aR˜üù[žhÛæ§ k³Sψ©³}³í¤žMG;Æ:Žgþ÷áÔ%î›9ìcCQénßo®¯¶S¼3Tp“ jé”ZSÅeÌ*ÿÒ¾/úæŽc¼ÊêÁ¤Ä ˆæÏÑ Å8sIÙ4A‰Í—LóÑ6ý´£ÀNÉ+‘’ÂúA}= Ôò¶¨kF*S‘´»Î%¨˜o~¹)BNYì¾ûs'Mi£‘éëšP2£¯º€ŒÂ£uâÍåD#®µ…Ó¤íù"êË.`;þ{_C+Û•‚îå–Ñ9 MÛZP+o´~|g-j‹ÛÜû‚‡Ñ§^fò´Ò؃%Ow ¥´Â°!¶/|Y‡­Ù(ÓÄœíê¥ÈÏëæÃ·æ¢,?çG4ÞcHèxŒÿV¿E™Ú•œQnYpý²tîõø& =žÛªGné=‰hwµ«Œ¦®ãèé³½ém¯œŠ°5#ûšIÕþˆ¨wXAÄͯ^\¨4à—Ëå¬Õû#ɤUNm %» 0:ÁUBûUN=^ ‹w—4›¯¾ mÀ 1‡× 72^ 1u 72 0c7 1‡š 72! -S 1‡€ 72 1‡9 72À 1‡ò 72y 1‡« 722 Nd ˜\\GSDDPRINT\HP_03ØÈÈØØÈØÈ0(ÈhH  Z‹6Times New Roman RegularX(üœ$¡¡ÔUSUS.,Ôô\  `*Times New RomanTT(ÈhH  Z 6Times New Roman RegularxŒ1Ï §e(0ê:i¢Ø+003|xÿU‹ÿÀÀÀ(5hCEKQW]cioAutoList11.1.1.1.1.1.1.1. 1.3#37=CIQYag­­1.a.i.(1)(a)(i)1)a)i)(;3£$´´Ô2#ÔÚ  Ú0Ú  Ú.Ô3  Ôà0  à(EhCEKQW]cioAutoList21.1.1.1.1.1.1.1.1. #Ñ#€ÿÿÿÿd#Ñ(UhCEKQW]cioAutoList31.1.1.1.1.1.1.1.1.(ehCEKQW]cioAutoList41.1.1.1.1.1.1.1.1.(uhCEKQW]cioAutoList51.1.1.1.1.1.1.1.1.(…hCEKQW]cioAutoList61.1.1.1.1.1.1.1.1.Ý ƒüœ!ÝÔUSUS.,ÔÝ  ÝÔ_ÔÓÓÔ‡X«XXXÔÑ€ÝSÑà  àà ` àà ¸ àà  àà h àà À àà  àà p àà È àBilling€Code:€3510„33„PÐ ° ÐÌDEPARTMENT€OF€COMMERCEÐ `° ÐÌBureau€of€Industry€and€SecurityÐ  ` ÐÌ15€Ô_ÔCFRÔ_Ô€Part€774Ð À  ÐÌ[Docket€No.€020509118„2164„02]Ð pÀ ÐÌÔ#†X% XXX«O#ÔÔ‡X«XXX% ÔÔ_ÔRINÔ_Ô€0694„AC62Ô#†X% XXX«#ÔÐ  p ÐÌRevisions€and€Clarifications€to€the€Export€Administration€Regulations€„„€Chemical€andÐ Ð  ÐBiological€Weapons€Controls:€€Australia€Group;€Chemical€Weapons€Convention;€CorrectionÐ ¨ø ÐÌAGENCY:€€Bureau€of€Industry€and€Security,€CommerceÐ X ¨ Ðà  à€€€Ð 0"€  ÐACTION:€€Final€rule;€correction.Ð $X" ÐÌSUMMARY:€€On€Friday,€May€31,€2002€(67€FR€37977),€the€Bureau€of€Industry€and€SecurityÐ ¸'#& Ð(BIS)€published€a€final€rule€that€amended€the€Export€Administration€Regulations€(EAR)€toÐ )à$( Ðimplement€the€understandings€reached€at€the€October€2001€plenary€meeting€of€the€AustraliaÐ h+¸&* ÐGroup€(AG).€€The€May€31,€2002,€final€rule€contained€two€errors€in€the€List€of€Items€ControlledÐ @-(, ÐÑÝSÑâ âÑ8€% XdìdÈ8Ñâ âÑ  ÑÔ_Ôfor€Export€Control€Classification€Number€(ECCN)€2B350€on€the€Commerce€Control€List€(CCL).€Ð d ÐThis€document€corrects€those€errors.Ð <Ø ÐÌÔ‡X«XXX% ÔDATES:€€This€correction€is€effective€(òòINSERT€DATE€OF€PUBLICATIONóó).Ð ì ˆ ÐÔ#†X% XXX«ð#ÔÌFOR€FURTHER€INFORMATION€CONTACT:€€James€Seevaratnam,€Office€of€NonproliferationÐ œ8  ÐControls€and€Treaty€Compliance,€Bureau€of€Industry€and€Security,€Telephone:€€(202)€501„7900.Ð t  ÐÌSUPPLEMENTARY€INFORMATION:€€This€document€corrects€two€errors€in€the€List€of€ItemsÐ $À ÐControlled€for€Export€Control€Classification€Number€(ECCN)€2B350,€which€was€revised€in€aÐ ü˜ Ðfinal€rule€that€was€published€by€the€Bureau€of€Industry€and€Security€(BIS)€on€May€31,€2002€Ð Ôp Ð(67€FR€37977).Ð ¬H ÐÌThe€Supplementary€Information€section€of€the€May€31,€2002,€rule€stated€that€BIS€was€revisingÐ \ø ÐECCN€2B350€to€control€exports€and€reexports€of€critical€components€of€certain€AG„controlledÐ 4 Ð Ðchemical€manufacturing€equipment€listed€in€that€ECCN€and€also€indicated€that€these€criticalÐ  "¨ Ðcomponents€included€the€following:€€casings€(valve€bodies)€or€preformed€casing€liners€designedÐ ä#€  Ðfor€valves€controlled€by€2B350.g.€€The€May€31,€2002,€rule€inadvertently€omitted€these€criticalÐ ¼%X" Ðvalve€components€from€the€introductory€text€of€paragraph€(g)€in€the€List€of€Items€Controlled€forÐ ”'0!$ ÐECCN€2B350.€€This€document€corrects€that€oversight.Ð l)#& ÐÌÔ‡X«XXX% ÔÐ -¸&* ÐÔ#†X% XXX«à #ÔThe€May€31,€2002,€rule€also€contained€a€minor€typographical€error€in€the€List€of€Items€ControlledÐ d Ðfor€ECCN€2B350.€€The€introductory€text€of€2B350.i€used€the€phrase€ð ðcasing€(pump€bodies)ðð€toÐ <Ø Ðdescribe€certain€critical€pump€components€controlled€under€2B350.i.€€The€phrase€should€haveÐ  ° Ðread:€€ð ðcasings€(pump€bodies)ðð.€€This€document€corrects€that€error.Ð ì ˆ ÐÌÔ‡X«XXX% ÔRulemaking€RequirementsÐ œ8  ÐÌà  à1.à ` àThis€rule€has€been€determined€to€be€not€Ô#†X% XXX«Õ#ÔÔ‡X«XXX% Ôsignificant€for€purposes€of€ExecutiveÐ Lè  ÐOrder€12866.Ð $À ÐÌà  à2.à ` àNotwithstanding€any€other€provision€of€law,€no€person€is€required€to€respond€to,Ð Ôp Ðnor€shall€any€person€be€subject€to€a€penalty€for€failure€to€comply€with,€a€collection€of€informationÐ ¬H Ðsubject€to€the€requirements€of€the€Paperwork€Reduction€Act,€unless€that€collection€of€informationÐ „  Ðdisplays€a€currently€valid€OMB€Control€Number.€€This€rule€contains€collections€of€informationÐ \ø Ðsubject€to€the€requirements€of€the€Paperwork€Reduction€Act€of€1980€(44€U.S.C.€3501€òòet€seq.óó).€Ð 4 Ð ÐThese€collections€have€been€approved€by€the€Office€of€Management€and€Budget€under€ControlÐ  "¨ ÐNumbers€0694„0088€and€0694„0117.Ð ä#€  ÐÌà  à3.à ` àThis€rule€does€not€contain€policies€with€Federalism€implications€as€that€term€isÐ ”'0!$ Ðdefined€in€Executive€Order€13132.Ð l)#& ÐÌÐ -¸&* Ðà  à4.à ` àThe€provisions€of€the€Administrative€Procedure€Act€(5€U.S.C.€553)€requiringÐ d Ðnotice€of€proposed€rulemaking,€the€opportunity€for€public€participation,€and€a€delay€in€effectiveÐ <Ø Ðdate,€are€inapplicable€because€this€regulation€involves€a€military€and€foreign€affairs€function€ofÐ  ° Ðthe€United€States€(Sec.€5€U.S.C.€553(a)(1)).€€Further,€no€other€law€requires€that€a€notice€ofÐ ì ˆ Ðproposed€rulemaking€and€an€opportunity€for€public€comment€be€given€for€this€final€rule.€Ð Ä ` ÐBecause€a€notice€of€proposed€rulemaking€and€an€opportunity€for€public€comment€are€not€requiredÐ œ8  Ðto€be€given€for€this€rule€under€5€U.S.C.€553€or€by€any€other€law,€the€analytical€requirements€ofÐ t  Ðthe€Regulatory€Flexibility€Act€(5€U.S.C.€601€òòet€seqóó.)€are€not€applicable.Ð Lè  ÐÌà  àTherefore,€this€regulation€is€issued€in€final€form.€€Although€there€is€no€formal€commentÐ ü˜ Ðperiod,€public€comments€on€this€regulation€are€welcome€on€a€continuing€basis.€€CommentsÐ Ôp Ðshould€be€submitted€to€Willard€Fisher,€Regulatory€Policy€Division,€Bureau€of€Industry€andÐ ¬H ÐSecurity,€U.S.€Department€of€Commerce,€Room€2705,€14th€Street€and€Pennsylvania€Avenue,€Ð „  ÐN.W.,€Washington,€DC€20230.Ð \ø ÐÔ#†X% XXX«†#ÔÌà  àAccording,€in€the€final€rule,€FR€Doc.€02„13581,€published€at€67€FR€37977,€make€theÐ  "¨ Ðfollowing€corrections:Ð ä#€  ÐÔ‡X«XXX% ÔÌò òPART€774€„€[CORRECTED]ó óÐ ”'0!$ ÐÌÔ#†X% XXX« #ÔÔ‡X«XXX% Ôò òSòòupplementóó€Nòòoóó.€1€òòtoóó€Pòòartóó€774€„€[Corrected]ó óÐ D+à$( ÐÔ#†X% XXX«#ÔÔ‡X«XXX% ÔÐ -¸&* ÐÔ#†X% XXX« #Ôà  à1.à ` àOn€page€37988,€first€column,€in€ECCN€2B350,€in€the€List€of€Items€Controlled,Ð d Ðparagraph€g.€(which€includes€g.1€through€g.7)€is€corrected€to€read€as€follows:Ð <Ø ÐÌò ò2B350€€Chemical€manufacturing€facilities€and€equipment,€as€follows€(see€List€of€ItemsÐ ì ˆ ÐControlled).ó óÐ Ä ` ÐÌà@þþìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÐ t  ÐÌò òList€of€Items€Controlledó óÐ $À ÐÌÔ‡X«XXX% Ôà@þþìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÐ Ôp ÐÌg.€€Valves€with€nominal€sizes€greater€than€1.0€cm€(ðCð€in.),€and€casings€(valve€bodies)€orÐ „  Ðpreformed€casing€liners€designed€for€such€valves,€Ô#†X% XXX«^#ÔÔ‡X«XXX% Ôin€which€all€surfaces€that€come€in€directÐ \ø Ðcontact€with€the€chemical(s)€being€processed€or€contained€are€made€from€any€of€the€followingÐ 4 Ð Ðmaterials:Ð  "¨ Ðà  àg.1.€€Nickel€or€alloys€with€more€than€40%€nickel€by€weight;Ô#†X% XXX«„#ÔÔ‡X«XXX% ÔÐ ä#€  Ðà  àg.2.€€Alloys€with€more€than€25%€nickel€and€20%€chromium€by€weight;Ô#†X% XXX«Û#ÔÔ‡X«XXX% ÔÐ ¼%X" Ðà  àg.3.€€Fluoropolymers;Ô#†X% XXX«€ #ÔÔ‡X«XXX% ÔÐ ”'0!$ Ðà  àg.4.€€Glass€or€glass€lined€(including€vitrified€or€enameled€coatings);Ô#†X% XXX«ø #ÔÐ l)#& Ðà  àg.5.€€Tantalum€or€tantalum€alloys;Ð D+à$( Ðà  àg.6.€€Titanium€or€titanium€alloys;€òòoróó€Ð -¸&* Ðà  àg.7.€€Zirconium€or€zirconium€alloys.Ð d ÐÌà@þþìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÐ  ° ÐÌà  à2.à ` àOn€page€37988,€first€column,€in€ECCN€2B350,€in€the€List€of€Items€Controlled,€inÐ Ä ` Ðparagraph€i.€introductory€text,€line€8,€the€word€ð ðcasingðð€is€corrected€to€read€ð ðcasingsðð.Ð œ8  ÐÔ‡X«XXX% ÔÌÔ#†X% XXX«Æ##ÔÔ‡X«XXX% ÔDATED:Ð Lè  ÐÌÌJames€J.€JochumÐ Ôp ÐAssistant€SecretaryÐ ¬H Ðfor€Export€AdministrationÐ „  ÐÔ#†X% XXX« $#ÔÌ