WPC0 xug?o|3Ŕ Z4IP~vsXuGKX$ATT6,o+ 'Dr(ބy9!(5HevR3vٲp~jϢ// m QNG"{ɌgkQ3˹:Iy #u8`_1uk.vUԮ ί4 G;62d-M`?GI[ q6eJ"1x} 5NQ6|eAq[tC+R;bL#HK|LMۛU4r[Εx=P l De< p=SE2U6u<,i=9ݧ1 [t\u~?wBz*,(t@N=BM>˷ c *BqQi=!V i3^B(5;[#UfN % 0: 0UI 0 0 0a 0> 0 0 0 0 0Cb 0 0v 0D 0 0 0 0^ 0 0@ 0 0 0 0x 0= 0 0 0zU>1^ ow{4 mbfa: BHP LaserJet 4200 PCL 60(9 Z6Times New Roman RegularX($USUS.,*+ (_2623  ..*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  *A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  \  `&Times New RomanX:s }H8:i+003|x U- -TABLE A 0#&@Xd# '  d !USUS.,  _ XxXXX#XxXX Xx=# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX XxE# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx # XxXXXx#XxXX XxM# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX XxU# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx]# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx## XxXXXx#XxXX Xxe# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx+# XxXXXx#XxXX Xxm# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx#XxXX Xx# XxXXXx $LX$#XxXX Xx3# XxXXXx*{BillingCode:351033P   <( 4 <DLX<DEPARTMENTOFCOMMERCE ` BureauofIndustryandSecurity  ` 15_CFR_ԀPart744   [DocketNo.0812241647915101] p Ѐ H _RIN_:0694AE51  p RemovalandModificationofCertainEntriesfromtheEntityList:PersonRemovedBasedon   RemovalRequestandClarificationofCertainEntries  AGENCY:BureauofIndustryandSecurity,Commerce. X  ACTION:FinalRule. $X" SUMMARY:ThisruleamendstheExportAdministrationRegulations(EAR)byremovinga '#& personfromtheEntityList(SupplementNo.4toPart744).Thispersonisbeingremovedfrom )$( theEntityListbecausetheEndUserReviewCommittee(_ERC_)decidedtoapprovethispersons h+&* requestforremovalfromtheEntityList. @-(, _ԇThisrulealsomakesaclarificationfortwopersonsthatwerelistedontheEntityListpriortothis  rulebeingpublishedtorevisetheaddressesprovidedfortheselistedpersons.Thisruleupdates  theaddressinformationforthesetwopersonsbyreplacingincorrectinformation. ` TheEntityListprovidesnoticetothepublicthatcertainexportsandreexportstoparties  ` identifiedontheEntityListrequirealicensefromtheBureauofIndustryandSecurity(BIS)and  8  thatavailabilityofLicenseExceptionsinsuchtransactionsislimited.   Ѐ   DATES:EffectiveDate:ThisruleiseffectiveFebruary24,2009.Althoughthereisnoformal p commentperiod,publiccommentsonthisregulationarewelcomeonacontinuingbasis. H ADDRESSES:Youmaysubmitcomments,identifiedbyRIN0694AE51,byanyofthe H followingmethods:   Email:publiccomments@bis.doc.govԀInclude RIN0694AE51inthesubjectlineofthe  message.  Fax:(202)4823355.PleasealerttheRegulatoryPolicyDivision,bycalling(202)4822440,if 0"  youarefaxingcomments. $X" MailorHandDelivery/Courier:TimothyMooney,U.S.DepartmentofCommerce,Bureauof '#& IndustryandSecurity,RegulatoryPolicyDivision,14thSt.&PennsylvaniaAvenue,NW.,Room )$( 2705,Washington,DC20230,Attn:RIN0694AE51. h+&*  @-(, Sendcommentsregardingthecollectionofinformationassociatedwiththisrule,including  suggestionsforreducingtheburden,toJasmeetK.Seehra,OfficeofManagementandBudget  (OMB),byemailtoJseehra@omb.eop.gov,dԀorbyfaxto(202)3957285;andtotheRegulatory ` PolicyDivision,BureauofIndustryandSecurity,DepartmentofCommerce,14thSt.& 8  PennsylvaniaAvenue,NW.,Room2705,Washington,DC20230.Commentsonthiscollection  ` ofinformationshouldbesubmittedseparatelyfromcommentsonthefinalrule(i.e.RIN0694  8  AE51)allcommentsonthelattershouldbesubmittedbyoneofthethreemethodsoutlined   above.   FORFURTHERINFORMATIONCONTACT:KarenNiesVogel,EndUserReview H Committee,OfficeoftheAssistantSecretary,ExportAdministration,BureauofIndustryand  p Security,DepartmentofCommerce,Phone:(202)4823811,Fax:(202)4823911,Email: H kniesv@bis.doc.gov;Tel:(202)4823811;Fax:(202)4823911.!   YSUPPLEMENTARYINFORMATION  Background X   XInSupplementNo.4topart744(TheEntityList)oftheEAR,thisruleremovesone 0"  personfromtheEntityListonthebasisof#XxXX Xx# XxXXXx &%X Xx# XxX% &##XxXX Xx# XxXXXx744.16(Procedureforrequestingremovalor $X" modificationofanEntityListEntity)oftheEAR.Inaddition,asaclarification,thisrule %0!$ modifiestheentriesfortwolistedpersons.Themodificationstoexistingentriesincluderevising '#& theaddressesfortwolistedpersonsinMalaysiathatwerelistedontheEntityListpriortothis )$( rulebeingpublished. h+&* Ѐ @-(, OnAugust21,2008(73FR49311),BISpublishedafinalrulethatexpandedtheEntity  Listbyadding#XxXX Xx7# XxXXXx &%X Xx# XxX% &##XxXX Xx# XxXXXx744.11(LicenseRequirementsthatApplytoEntitiesActingContrarytothe  NationalSecurityorForeignPolicyInterestsoftheUnitedStates)totheEAR.Sincethe ` publicationofthatAugust2008rule,BIShaspublishedtwofinalrulesthataddedpersonstothe 8  EntityListonthebasisof#XxXX Xxa# XxXXXx &%X Xx# XxX% &"##XxXX Xx# XxXXXx744.11oftheEAR.ThefirstrulethataddedpersonstotheEntity  ` Listonthebasisof#XxXX Xx# XxXXXx &%X Xx# XxX% &Y ##XxXX Xx: # XxXXXx744.11oftheEARwaspublishedonSeptember22,2008(73FR54499)  8  andthesecondrulewaspublishedonDecember5,2008(73FR73999).    X XInadditiontoadding#XxXX Xx # XxXXXx &%X Xx# XxX% & "##XxXX Xx!# XxXXXx744.11,theAugust2008ruleadded#XxXX Xxr"# XxXXXx &%X Xx# XxX% &"##XxXX Xx"# XxXXXx744.16andSupplementNo.5 p topart744totheEAR.Section744.16establishedaformalprocedureundertheEARwhereby H personslistedontheEntityListcouldsubmittoBISinwritingaformalrequestforremovalor  p modificationoftheirlistingontheEntityList.Theproceduresforsubmittingtheseremovalor H modificationrequestswereoutlinedin#XxXX Xx_## XxXXXx &%X Xx# XxX% &s%##XxXX XxT%# XxXXXx744.16andthereviewanddecisionprocessforthe   requestswasoutlinedinSupplementNo.5topart744.     XERCEntityListdecisions X   XTheERC,composedofrepresentativesoftheDepartmentsofCommerce,State,Defense, 0"  Energyand,whereappropriate,theTreasury,makesalldecisionsregardingadditionsto, $X" removalsfromorchangestotheEntityList.TheERCischairedbytheDepartmentof %0!$ CommerceandmakesalldecisionstoaddanentrytotheEntityListbymajorityvoteandall '#& decisionstoremoveormodifyanentrybyunanimousvote.Asnotedinthepreambleofthe )$( August2008finalruleandinSupplementNo.5topart744,theactivitiesoftheERCinclude h+&* conductinganannualreviewoftheEntityListtomakeadeterminationwhetheranyremovalsor @-(, modificationsshouldbemade.   X XPursuanttoSupplementNo.5toPart744,theERCdeterminedthatthefollowingEntity ` Listentryshouldberemoved,forthereasonsprovidedbelow.Thisruleimplementsthis 8  decision.Intotal,thisruleremovesone(1)entryfromtheEntityListandmodifiestwo(2)  ` additionalentries,asdescribedbelowunderTechnicalUpdatetoTwoEntities.  8      XRemovalBasedUpon#XxXX Xx%# XxXXXx &%X Xx# XxX% &y,##XxXX XxZ,# XxXXXx744.16    XThepersonbeingremovedwiththisrulesubmittedaformalremovalrequesttoBISbased p upontheproceduresoutlinedin#XxXX Xx,# XxXXXx &%X Xx# XxX% &-##XxXX Xx-# XxXXXx744.16oftheEAR.ThisoneentityislocatedinHongKong: H  X HONGKONG H  (1)Britestone,4/F,ChinabestInternationalCentre,8KwaiOnRd,KwaiChung,N.T.,Hong   Kong.  AsoutlinedinSupplementNo.5topart744,theERCreceivedandreviewedthisremoval X  requestsubmittedbythislistedentity.Baseduponthereviewoftheinformationprovidedinthe 0"  removalrequestsubmittedtoBIS,inaccordancewith#XxXX Xxg.# XxXXXx &%X Xx# XxX% &0##XxXX Xx0# XxXXXx744.16andfurtherreviewthatwas $X" conductedbytheERCsmemberagenciesofthisenduser,theERCdeterminedthatthisone %0!$ personshouldberemovedfromtheEntityList.TheERCdecisiontoremoveBritestonetook '#& intoaccountBritestonescooperationwiththeU.S.Government,aswellasBritestones )$( assurancesoffuturecompliancewiththeEAR.Inaccordancewith#XxXX Xx]1# XxXXXx &%X Xx# XxX% &lj3##XxXX Xxj3# XxXXXx744.16(c),theDeputy h+&* AssistantSecretaryforExportAdministrationhassentwrittennotificationtothisperson @-(, informingthemoftheERCsdecisiontoremovethemfromtheEntityList.Thisfinalrule  implementsthedecisiontoremovethisoneHongKongpersonfromtheEntityList.  Remindertoconsiderotherenduse/endusercontrols 8   XTheremovalofthisonepersonfromtheEntityList(fromHongKong,asdescribed  ` above)eliminatestheexistinglicenserequirementinSupplementNo.4topart744forexports  8  andreexportstothisperson.However,theremovalofthispersonfromtheEntityListdoesnot   relievepersonsofotherobligationsunderpart744oftheEARorunderotherpartsoftheEAR.   NeithertheremovalofapersonfromtheEntityListnortheremovalofEntityListbasedlicense p requirementsrelievepersonsoftheirobligationsunderGeneralProhibition5in736.2(b)(5)of H theEARwhichprovidesthat, youmaynot,withoutalicense,knowinglyexportorreexportany  p itemsubjecttotheEARtoanenduserorendusethatisprohibitedbypart744oftheEAR. H Nordosuchremovalsrelievepersonsoftheirobligationtoapplyforexportorreexportlicenses   requiredbyotherprovisionsoftheEAR.BISstronglyurgestheuseofSupplementNo.3topart  732oftheEAR, BISsKnowYourCustomerGuidanceandRedFlags,whenpersonsare  involvedintransactionsthataresubjecttotheEAR. X   XTechnicalUpdateforTwoEntities: $X"  XThisrulerevisestheaddressesoftwopersonsthatwerelistedontheEntityListunder %0!$ Malaysiapriortothisrulebeingpublishedtoupdatetheaddressesprovidedfortheselisted '#& persons.Theseupdatedaddresseswillbetterassistthepublicinidentifyingtheselistedpersons. )$( ThisrulerevisestheaddressesinMalaysiaforthesetwopersons,respectively,asfollows: h+&*  @-(, FF  X MALAYSIA F    (2) AntcorpSystem,502WismaPantai,JalanWismaPantai12200Butterworth,Penang, ; Malaysia;27GLorongKelasah2,TamenKelasah13700SeberangJaya,Penang,Malaysia;and  No.9Jalan3/4CDesaMelawati53100KualaLumpur,Malaysia;and   (3)MohdAnsari,502WismaPantai,JalanWismaPantai12200Butterworth,Penang,Malaysia; S  27GLorongKelasah2,TamenKelasah13700SeberangJaya,PenangMalaysia;andNo.9Jalan +{  3/4CDesaMelawati53100KualaLumpurMalaysia. S  Ѐ +  XAlthoughtheExportAdministrationActexpiredonAugust20,2001,thePresident,  throughExecutiveOrder13222ofAugust17,2001,3CFR,2001Comp.,p.783(2002),as  extendedbytheNoticeofJuly23,2008,73FR43603(July23,2008),hascontinuedtheExport c AdministrationRegulationsineffectundertheInternationalEmergencyEconomicPowersAct. ;  X RulemakingRequirements ;  1.  ThisrulehasbeendeterminedtobenotsignificantforpurposesofExecutiveOrder "  12866. s$" 2.Notwithstandinganyotherprovisionoflaw,nopersonisrequiredtorespondtonorbe #(s#& subjecttoapenaltyforfailuretocomplywithacollectionofinformation,subjecttothe )K%( requirementsofthePaperworkReductionActof1995(44U.S.C.3501etseq.)(PRA),unless +#'* thatcollectionofinformationdisplaysacurrentlyvalidOfficeofManagementandBudget -(, (OMB)ControlNumber.ThisregulationinvolvescollectionspreviouslyapprovedbytheOMB  undercontrolnumbers06940088, MultiPurposeApplication,whichcarriesaburdenhour  estimateof58minutestoprepareandsubmitformBIS748.Miscellaneousandrecordkeeping ` activitiesaccountfor12minutespersubmission.Totalburdenhoursassociatedwiththe 8  PaperworkReductionActandOfficeandManagementandBudgetcontrolnumber06940088  ` areexpectedtoincreaseslightlyasaresultofthisrule.  8  3.ThisruledoesnotcontainpolicieswithFederalismimplicationsasthattermisdefined   inExecutiveOrder13132. p 4.TheprovisionsoftheAdministrativeProcedureAct(5U.S.C.553)requiringnoticeof  p proposedrulemaking,theopportunityforpublicparticipation,andadelayineffectivedate,are H inapplicablebecausethisregulationinvolvesamilitaryorforeignaffairsfunctionoftheUnited   States.(See5U.S.C.553(a)(1)).Further,nootherlawrequiresthatanoticeofproposed  rulemakingandanopportunityforpubliccommentbegivenforthisrule.Becauseanoticeof  proposedrulemakingandanopportunityforpubliccommentarenotrequiredtobegivenforthis X  ruleby5U.S.C.553,orbyanyotherlaw,theanalyticalrequirementsoftheRegulatory 0"  FlexibilityAct,5U.S.C.601et.seq.,arenotapplicable. $X" _ListofSubjects '#& 15_CFR_ԀPart744 )$(   Exports,Reportingand_recordkeeping_Ԁrequirements,Terrorism. h+&*  @-(, *{  *8xXXdd8' *    Accordingly,part744oftheExportAdministrationRegulations(15_CFR_Ԁparts730774)  isamendedasfollows:    Part744[AMENDED] 8      1.Theauthoritycitationfor15_CFR_Ԁpart744continuestoreadasfollows:  `   Authority: 50U.S.C.app.2401etseq.;50U.S.C.1701etseq.;22U.S.C.3201etseq.;  8  42U.S.C.2139a;22U.S.C.7201etseq.;22U.S.C.7210;E.O.12058,43FR20947,3_CFR_,   1978Comp.,p.179;E.O.12851,58FR33181,3_CFR_,1993Comp.,p.608;E.O.12938,59FR   59099,3_CFR_,1994Comp.,p.950;E.O.12947,60FR5079,3_CFR_,1995Comp.,p.356;E.O. x 13026,61FR58767,3_CFR_,1996Comp.,p.228;E.O.13099,63FR45167,3_CFR_,1998 P Comp.,p.208;E.O.13222,66FR44025,3_CFR_,2001Comp.,p.783;E.O.13224,66FR (x 49079,3_CFR_,2001Comp.,p.786;NoticeofJuly23,2008,73FR43603(July25,2008); P NoticeofNovember10,2008,73FR67097(November12,2008). (   2.SupplementNo.4topart744isamended:    (a)ByremovingunderHongKong,thisoneHongKongentity _Britestone_,4/F, `  _Chinabest_ԀInternational_Centre_,8KwaiOnRd,KwaiChung,N.T.,HongKong;_and_ 8"    (b)ByrevisingunderMalaysia,inalphabeticalorder,twoMalaysianentities, $`" Ѐtoreadasfollows: %8!$  #XxXX Xx3# XxXXXx dX XxSupplementNo.4toPart744# XxX dU# dX XxԀENTITYLIST )$(  #d djU##XxXdU#  +l&* *(Z)ddd Xdd Xdd X(#(#,dd ,dd ,dd ,dd ,dd +  $ $  XxXXXx dX XxCOUNTRY #d dW##XxXdX# 'd" '  XxXXXx dX XxENTITY #d dX##XxXdX# 'd" '  XxXXXx dX XxLICENSE d REQUIREMENT# XxX dY# &  #XxXX XxTY#sY '" ' dXXxLICENSE d REVIEW & POLICY#XxXd{Z# '" 'fZ  XxXXXx dX XxFEDERAL d  REGISTER &  CITATION #d d>[##XxXd][# " " "|[dXXx*******#XxXdR\#  h   dXXxMALAYSIA#XxXd\# * p   EE *dXXx*******#XxXd1]#  p    d   XxXXXx dX Xx_Antcorp_ԀSystem# XxX d]# dX Xx,5   # XxX d[^# dX Xx02_Wisma_Ԁ_Pantai_,   _Jalan_Ԁ_Wisma_Ԁ_Pantai_ P  12200_Butterworth_,  d _Penang_,Malaysia;  (  27# XxX d^# dX XxG_Lorong_   _Kelasah_Ԁ2,_Tamen_ `  _Kelasah_ $t  # XxX dt`# dX Xx13700_Seberang_ 8  Jaya,_Penang_,   Malaysia;and p  # XxX da# dX XxNo.9_Jalan_Ԁ3/4C 4 _Desa_Ԁ_Melawati_Ԁ H # XxX d~b# dX Xx53100Kuala   Lumpur,Malaysia.# XxX dhc##XxXX Xx]#    XxXXXx dX XxForallitemssubject   totheEAR.# XxX d8d##XxXX Xxd# XxXXXx dX Xx(See   # XxX dd# dX Xx744.11ofthe P   EAR)#d dd##XxXdMe#dXXx ddԀ#d de##XxXde#   d!  XxXXXx dX XxPresumptionof  " denial.#d dwf##XxXdf#   #  XxXXXx dX Xx73FR54508.  $ # XxX dYg# dX Xx9/22/08.  % # XxX dg# dX Xx74FR8184 P & # XxX dh# dX Xx02/24/2009.#d d:g##XxXd|h#   d'   t' ]dXXx*******#XxXd7i#  ((   (  XxXXXx dX Xx_Mohd_Ԁ_Ansari_# XxX di# dX Xx,5# XxX d~j# dX Xx02 0) _Wisma_Ԁ_Pantai_,_Jalan_ D* _Wisma_Ԁ_Pantai_Ԁ + # XxX dj# dX Xx12200_Butterworth_, |, _Penang_,Malaysia; @- 27# XxX dl# dX XxG_Lorong_ T. _Kelasah_Ԁ2,_Tamen_ / _Kelasah_ 0 # XxX dl# dX Xx13700_Seberang_ P1 Jaya,_Penang_ d2 Malaysia; (3 # XxX dm# dX XxandNo.9_Jalan_  4 3/4C_Desa_ `!5 _Melawati_Ԁ $"t6 # XxX dn# dX Xx53100Kuala "87 LumpurMalaysia#d di##XxXdo#.  #8  XxXXXx dX XxForallitemssubject 09 totheEAR.# XxX dp##XxXX Xxp# XxXXXx dX Xx(See D: # XxX dhq# dX Xx744.11ofthe ; EAR)#d dIq##XxXdq#dXXx ddԀ#d dqr##XxXdRr#  |<  XxXXXx dX XxPresumptionof 0= denial.#d dr##XxXd s#  D>  XxXXXx dX Xx73FR54508 0? # XxX ds# dX Xx9/22/08. D@ # XxX d1t# dX Xx73FR74001 A # XxX dt# dX Xx12/5/08. |B # XxX dt# dX Xx74FR8184 @C # XxX dRu# dX Xx02/24/2009.#d ds##XxXdu#  TD   $ D dXXx*******#XxXdXv#  ,%| E dXXx*******#XxXdv#&!F    XxXXXxDATED:February19,2009 P)$H  (+x&J MatthewS._Borman_  ActingAssistantSecretary  forExportAdministration#XxXX Xx6w#