ÿWPC“& î0}/8Mì½síGï\6«/ômh¸é¦>–Â÷¼ÿ˜Ì“´°EðUñPò ?Â[m ùM”Òм/@¼DyE´ï’hµ¸kH(Ã¼ï §-õÂQ•O?Š)w/G@TÙùÒž¥'–y žØc%K2á-Dxr¹é[½½‰d5¿vU¡³óD&XtÝ4ÅbÇ=;ú‘J²‚Žc0² Z¥Vwà…â¼™Ž¾àÔ%ˆ+Ò¶ceì},èÐ[ô»vèìeœE=nôý!î…û€avy]†g¹šÇÌ.ßÀ0ì|Å–>ß©¯¸XÇÝ×ëƒ:cwú§TjýÓ9ˆiìaDQë[œÛì³à¾øÄ>’yµ˜ûíj,9ž¡'Élƒ °½ÿˆœ5æÕ½Z0Ïû楼¶Ÿp7oèN0»P´Ñ‡êi:ʼnêÍ'Xç0£Ä-CâtUÁ²9§/À®=CøºI¤£³R@Ø0¯ÎlЈ˜åýôðòå›CàyÕ ”ô"TäÓ•¶"öî‰óTEÒZÞE‰}]ô'ZáH:2]IÒ€§1EIùuà¦vß•K/ßÄï3ƒ£ ÅÆüb:*œüv1ÕË€ŠT ÛÀ¡xðÖ8 0Í 0˜Ý 0¤u 0y 0k’ 0ký 0~h 0~æ 0×d 0Á; 0ºü 0¹¶ 0¢o 0¢ 0¢³ 0¢U 0¿÷ 0Ò¶ 0åˆ 0øm 0 e 0p 01Ž 0D¿U. %1 0¦7 0ÃÝ 0z  0™ 0·³ìj 0[VE± 0ä³ — 0=¨ 0Få 0P+ 1“{ 0Ù! 1ç! 0&ì"UN# 1§`#$n­$ 0@Ä$ B%!%w@)%4i%UN}% 0„Ë% 0DO&VVÿÿ8Document[1]Document StyleÌÔ  Ôà@ì..ìàòòò òÔ  ÔÔ2ÔÔ3  Ô€Ô  ÔÔ  ÔÔ  ÔˆÌóóó óV-ÿÿ8Document[2]Document StyleÌò òÔ2ÔÔ3  Ô€òòÔ  ÔÔ  ÔÌó óóóV=ÿÿ8Document[3]Document StyleÌà..àò òÔ2ÔÔ3  Ô€Ô  ÔÔ  Ôó óVÿÿ8Document[4]Document Styleà..àò òòò.óó€€ó óV ÿÿ8Document[5]Document Styleà0..àÌV ÿÿ8Document[6]Document Styleà8..àÌV& ÿÿ8Document[7]Document Styleà0..àà0` ..` àÌV& ÿÿ8Document[8]Document Styleà0..àà8` ..` àÌl80ÿÿ:Technical[1]Technical Document StyleÌòòò òÔ  ÔÔ2ÔÔ3  Ô€Ô  ÔÔ  ÔÔ  ÔÌóóà..àó ól-%ÿÿ:Technical[2]Technical Document StyleÌò òÔ2ÔÔ3  Ô€òòÔ  ÔÔ  ÔóóÌà..àó ól*!ÿÿ:Technical[3]Technical Document StyleÌò òÔ2ÔÔ3  Ô€Ô  ÔÔ  Ôà..àó ól&!ÿÿ:Technical[4]Technical Document Styleò òÔ2ÔÔ3  Ô€Ô  ÔÔ  Ôà..àó ól/ÿÿ:Technical[5]Technical Document Styleà..àò òÔ2ÔÔ3  Ô€.€€ó ól/ÿÿ:Technical[6]Technical Document Styleà..àò òÔ2ÔÔ3  Ô€.€€ó ól/ÿÿ:Technical[7]Technical Document Styleà..àò òÔ2ÔÔ3  Ô€.€€ó ól/ÿÿ:Technical[8]Technical Document Styleà..àò òÔ2ÔÔ3  Ô€.€€ó ójS ÿÿ*2[1]Right-Aligned Paragraph NumbersàÐ..àÔ2ÔÔ3  Ô€ˆà°..°àà0..àÌjf ÿÿ*2[2]Right-Aligned Paragraph Numbersà..ààÐ` ..` àÔ2ÔÔ3  Ô€ˆà..àà0` ..` àÌjy ÿÿ*2[3]Right-Aligned Paragraph Numbersà..àà` ..` ààи ..¸ àÔ2ÔÔ3  Ô€ˆà` ..` àà0¸ ..¸ àÌjŒ ÿÿ*2[4]Right-Aligned Paragraph Numbersà..àà` ..` àภ..¸ ààÐ..àÔ2ÔÔ3  Ô€ˆà¸ ..¸ àà0..àÌjŸ ÿÿ*2[5]Right-Aligned Paragraph Numbersà..àà` ..` àภ..¸ àà..ààÐh..hàÔ2ÔÔ3  Ô€ˆà..àà0h..hàÌj² ÿÿ*2[6]Right-Aligned Paragraph Numbersà..àà` ..` àภ..¸ àà..ààh..hààÐÀ..ÀàÔ2ÔÔ3  Ô€ˆàh..hàà0À..ÀàÌjÅ ÿÿ*2[7]Right-Aligned Paragraph Numbersà..àà` ..` àภ..¸ àà..ààh..hààÀ..ÀààÐ..àÔ2ÔÔ3  Ô€ˆàÀ..Ààà0..àÌjØ ÿÿ*2[8]Right-Aligned Paragraph Numbersà..àà` ..` àภ..¸ àà..ààh..hààÀ..Ààà..ààÐp..pàÔ2ÔÔ3  Ô€ˆà..àà0p..pàÌ<þ6X9`(CourierXP@ÿÿ0HeadingChapter HeadingÈà@ì..ìàòòò òÔ2ÔÔ3  Ô€Ô  ÔÔ  ÔˆÌÌóóó ótM ÿÿ4Right ParRight-Aligned Paragraph NumbersàÐ..àÔ2ÔÔ3  Ô€ˆÔ úÿ Ôà0..àÌÌR& ÿÿ8BibliogrphyBibliographyà0..àà°..°àÌÌL;ÿÿ6SubheadingSubheadingò òÔ2ÔÔ3  Ôà..àÔ  ÔÔ  ÔÌÌó óx?Ït2PleadingHeader for numbered pleading paperÓÈÓÑ °ÑÑè°ÑÖ€ ÿÿÖ âÝ ƒ!¯(ÝÓ  ÓÝ  ÝÔ€cXXXÔÓ  ÓÔ€XcXXcÔÔ€XcXXXcÔÓÈÓÒX°ÒÒ°°ÒÓÿÿÀ°œXÓß?€1"'ü°ø*–dEü°ø*?ßß?€1"'°ø*–dE°ø*?ßÌÌàHH Àà1ˆÌÌàHH Àà2ˆÌÌàHH Àà3ˆÌÌàHH Àà4ˆÌÌàHH Àà5ˆÌÌàHH Àà6ˆÌÌàHH Àà7ˆÌÌàHH Àà8ˆÌÌàHH Àà9ˆÌÌàÐÐ Àà10ˆÌÌàÐÐ Àà11ˆÌÌàÐÐ Àà12ˆÌÌàÐÐ Àà13ˆÌÌàÐÐ Àà14ˆÌÌàÐÐ Àà15ˆÌÌàÐÐ Àà16ˆÌÌàÐÐ Àà17ˆÌÌàÐÐ Àà18ˆÌÌàÐÐ Àà19ˆÌÌàÐÐ Àà20ˆÌÌàÐÐ Àà21ˆÌÌàÐÐ Àà22ˆÌÌàÐÐ Àà23ˆÌÌàÐÐ Àà24ˆÌÌàÐÐ Àà25ˆÌÌàÐÐ Àà26ˆÌÌàÐÐ Àà27ˆÌÌàÐÐ Àà28Ô  à.À+Ô(32¯$¨¨Ý ƒ0È!ÝÓ  ÓÑ  ÑÝ  Ýfpÿÿ2Doc InitInitialize Document StyleÓ€$ÓÈÓS€ (   I. 1. A. a.(1)(a) i) a)SÓØØ%&'(ÿÿ$˜˜Ìà0 àà à(ÿÿ$™™à0 àà0 àà à((ÿÿ$ššà0 àà0 àà0 àà à ÿÿA_ekqw‡DocumentDocument StyleI.1.A.a.(1)(a)i)a)joÿÿ4Tech InitInitialize Technical StyleÓS€ *   1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 þSÓØØ  ÿÿCuy±ÉåTechnicalTechnical Document Style11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1&ÿÿ$1(ÈhH  Z ‹6Times New Roman Regular ÿÿ3sy…‹“›¡2Right-Aligned Paragraph NumbersI.A.1.a.(1)(a)i)a)3|U~«<þ6X9`(CourierXôxþ6X@ɹ`7ûX@(È$¡¡Ó  ÓÑ  Ñ d uDvDwUxDyDz{D|U}D~Dn‚!l Xl T(ÈhH 9Z ‹6Times New Roman Regular(4(3§$¤¤Ý ƒ0È!ÝÓ  ÓÑ  ÑÝ  Ýà  àòòÚ  Ú0Ú  Úóó(#Ã$òòÚ  Ú0Ú  ÚóóÝ ƒ0È!ÝÓ  ÓÑ  ÑÝ  Ý›Ñ  ÑÔ€,XÀ¿XXXÔÑ7€,À¿,XXdðdÈ7Ñà  àà ` àà ¸ àà  àà h àà À àà  àà p àÌà  àà ` àà ¸ àà  àà h àà À àà  àà p àBilling€Code:€3510„33„PÌÌÌÌÓÓDEPARTMENT€OF€COMMERCEÌÌBureau€of€Export€AdministrationÌÌ15€CFR€Parts€œ734,€740,›€742,€œ752,€771A,›€774,€776A€and€799AÌÌ[Docket€No.€€œ960928265„6265„01›€]ÌÌRIN:€0694„AB09ÌÌLicensing€of€commercial€communications€satellites€transferred€from€the€U.S.€Munitions€List€toÏthe€Commerce€Control€List;€Expansion€of€national€security€and€foreign€policy€controls€onÏcommercial€communications€satellites€and€hot€section€technology€for€the€development,Ïœproduction€or›€overhaul€of€commercial€aircraft€engines;€Clarification€of€jurisdiction€forÏdevelopmental€aircraft€designed€for€civil€use.€€ÌÌAGENCY:€€Bureau€of€Export€Administration,€CommerceÌà  à€€€ÌACTION:€Interim€œfinal€rule.›ÌÐ -P(+¾ ÐSUMMARY:€€€This€œinterim€final€rule€amends€parts€774€and€799A€of€the€Export€AdministrationÏRegulations€(the€Commerce€Control€List)€by€revising€Export€Control€Classification€NumbersÏ(ECCNs)€9A04A›€and€œ9A004›€to€control€all€commercial€communications€œsatellites.€€This›€œinterimÏfinal€rule›€also€amends€the€Export€Administration€Regulations€(EAR)€by€imposing€enhancedÏnational€security€and€foreign€policy€controls€on€all€commercial€communications€satellitesÏcontrolled€under€ECCNs€œ9A04.a.›€and€œ9A004.a.›€and€hot€section€technology€for€the€development,Ïproduction€or€overhaul€of€commercial€aircraft€engines€controlled€under€ECCNs€œ9E03.a.1›€throughÏa.12,€.f€and€related€controls,€and€œ9E003.a.1›€through€a.12.,€œ.f›€and€related€œcontrols,ñtñ€ñtñ›€to€supplementÏthe€national€security€controls€on€those€items.€€The€provisions€of€this€œinterim€final€rule›€apply€forÏitems€transferred€from€the€USML€to€the€CCL€and€to€license€applications€for€those€items€receivedÏafter€the€effective€date€of€this€rule.ÌÌThis€œinterim€final€rule›€also€amends€the€EAR€to€exclude€commercial€communications€satellitesÏand€hot€section€technology€from€the€òòde€minimisóó€provisions€for€items€and€commingledÐ È` Ðtechnology€exported€from€abroad,€from€the€mandatory€foreign€availability€decontrol€or€exportÏlicensing€provisions€of€the€œEAR,›€œñuñ€ñuñand›€from€Special€Comprehensive€License€eligibility.€€€Finally,Ïthis€œinterim€final€rule›€also€amends€the€licensing€policy€provisions€of€parts€742€and€776A€of€theÏEAR€to€reflect€these€new€national€security€and€foreign€policy€controls,€providing€for€case„by„¼case€review€of€applications€for€export€and€reexport€to€all€destinations€to€determine€if€the€exportÏor€reexport€is€consistent€with€U.S.€national€security€and€foreign€policy€interests.€Ìâ  Ð è+€%( ÐExporters€are€advised€that€license€applications€for€commercial€communications€satellitesÏâ âcontrolled€under€ECCN€9A04.a.€and€9A004.a.,€and€hot€section€technology€controlled€underÏECCN€9E03.a.1.€through€a.12€and€.f,€and€related€œcontrols,ñvñ€ñvñ›€and€9E003.a.1.€through€a.12€and€.f,Ïand€related€controls,€will€be€subject€to€full€interagency€review€in€accordance€with€ExecutiveÏOrder€12981€of€December€5,€1995€(60€FR€62981),€as€amended.ÌÌThe€EAR€have€been€totally€amended€by€an€œinterim€rule€published€on€March€25,€1996€(61€FRÏ12714)€that€provides€for€a€transition€period€within€which€exporters€can€take€advantage€of€bothÏthe€old€rules€and€the€new€rules€until€November€1,€1996.€€Therefore,€this€interim€final€rule€and€allÏother€amendments€to€the€EAR€during€the€transition€period€will€amend€both€the€new€EAR€and€theÏold€EAR,€which€are€now€designated€with€the€letter€"A"€following€the€part€number.ÌÌDATES:€This€interim€final€rule€is€effective€òò(DATE€OF€PUBLICATION)óó.€€Comments€must€beÐ è€ Ðreceived€òò(45€days€from€date€of€publication)óó.Ð È` ÐÌADDRESSES:€Written€comments€should€be€sent€to€Nancy€Crowe,€Regulatory€Policy€Division,ÏOffice€of€Exporter€Services,€Bureau€of€Export€Administration,€Room€2705,€14th€Street€andÏPennsylvania€Avenue,€N.W.,€Washington,€D.C.€€20230.ÌÌFOR€FURTHER€INFORMATION€CONTACT:€Gene€Christiansen,€Office€of€Strategic€Trade,ÏTelephone:€(202)€482„2984.ÌÐ È-`'* ÐSUPPLEMENTARY€INFORMATION:ÌÌBackgroundÌÌOn€October€23,€1992,€the€Bureau€of€Export€Administration€added€a€new€ECCN€9A04€to€the€CCLÏto€control€certain€commercial€communications€satellites€previously€controlled€on€the€USML.ÌÌOn€March€25,€1996,€BXA€published€an€interim€rule€in€the€òòFederal€Registeróó€(61€FR€12714)€thatÐ ˆ  Ðcompletely€revised€and€simplified€the€EAR,€and€redesignated€the€parts€of€the€EAR€prior€toÏpublication€of€that€rule€(15€CFR€parts€768€„€799)€by€including€an€"A"€following€the€part€numberÏ(e.g.,€old€part€768€is€now€part€768A).€€The€March€25€rule€was€effective€April€24,€1996,€and€allÏEAR€parts€designated€with€"A"€are€effective€until€November€1,€1996.€€This€interim€final€ruleÏtherefore€amends€the€relevant€parts€of€the€EAR€that€end€in€"A"€that€were€in€effect€prior€to€AprilÏ25,€1996€as€well€as€the€provisions€of€the€new€EAR.€€For€example,€commercial€communicationsÏsatellites€are€included€under€ECCN€9A04€in€the€old€regulations€(Supplement€No.€1€ðð799A.1€ofÏthe€EAR),€and€under€ECCN€9A004€in€the€new€regulations€(Supplement€No.€1€part€774€of€theÏEAR).€€Hot€section€technology€for€commercial€aircraft€engines€is€under€ECCN€9E03€in€the€oldÏregulations,€and€ECCN€9E003€in€the€new€regulations.ÌÌThis€interim€final€rule€amends€ECCNs€9A04€and€9A004€on€the€CCL€by€removing€the€nineÏcharacteristics€that€identified€commercial€communications€satellites€under€the€jurisdiction€of€theÏDepartment€of€State.€€€Such€satellites€are€therefore€now€controlled€on€the€CCL.€€The€DepartmentÐ È-`'* Ðof€State€is€publishing€in€the€òòFederal€Registeróó€a€separate€rule€that€removes€commercialÐ h Ðcommunications€satellites€from€the€USML.€€This€interim€final€rule€also€amends€the€EAR€byÏexpanding€national€security€controls€and€imposing€foreign€policy€controls€on€commercialÏcommunications€satellites€controlled€under€ECCNs€9A04€and€9A004.ÌÌSpace€launch€vehicles€and€all€detailed€design,€development,€production,€or€manufacturing€dataÏfor€all€spacecraft€including€satellites,€regardless€of€which€government€agency€has€jurisdictionÏover€the€export€of€the€spacecraft,€remains€subject€to€the€licensing€authority€of€the€Department€ofÏState.€€Commercial€communications€satellites€are€subject€to€Commerce€licensing€jurisdictionÏeven€if€they€include€the€individual€munitions€list€systems,€components,€or€parts€identified€inÏCategory€XV(f)€of€the€USML.€€In€all€other€cases,€these€systems,€components,€or€parts€remain€onÏthe€USML,€except€that€non„embedded,€solid€propellant€orbit€transfer€engines€(ð ðkick€motorsðð)€areÏsubject€to€Commerce€licensing€jurisdiction€(and€not€controlled€under€the€USML)€when€they€areÏto€be€utilized€for€a€specific€commercial€communications€satellite€launch,€provided€the€solidÏpropellant€ð ðkick€motorðð€being€utilized€is€not€specifically€designed€or€modified€for€military€use€orÏcapable€of€being€restarted€after€achievement€of€mission€orbit€(such€orbit€transfer€engines€areÏalways€controlled€under€Category€IV€of€the€USML).€€Technical€data,€as€defined€in€120.21€of€theÏITAR,€and€defense€services€as€defined€in€120.8€of€the€ITAR,€related€to€the€systems,€components,Ïor€parts€referred€to€in€Category€XV(f)€of€the€USML€are€always€controlled€under€the€USML,€evenÏwhen€the€satellite€itself€is€licensed€by€the€Department€of€Commerce.€Ìâ âÐ è+€%( ÐTechnical€data€provided€to€the€launch€provider€(form,€fit,€function,€mass,€electrical,€mechanical,Ïâ âdynamic/environmental,€telemetry,€safety,€facility,€launch€pad€access,€and€launch€parameters)€forÏcommercial€communications€satellites€that€describe€the€interfaces€for€mating€of€the€satellite€toÏthe€launch€vehicle€and€parameters€for€launch€(e.g.€orbit,€timing)€of€the€satellite€is€underÏCommerce€jurisdiction.€€Other€technical€data€and€all€defense€services€and€technical€assistance€forÏsatellites€and/or€launch€vehicles,€including€compatibility,€integration,€or€processing€data€areÏcontrolled€and€subject€to€licensing€by€the€Department€of€State,€in€accordance€with€22€CFR€PartÏ120€through€130.€€Approval€for€such€technical€assistance€will€require€a€Technical€AssistanceÏAgreement€(TAA)€€and€may€require€U.S.€Government€oversight.ÌÌThis€interim€final€rule€also€revises€the€List€of€Items€Controlled›€under€ECCNs€9E003€and€9E03Ïby€adding€a€new€paragraph€.f€to€control€technology€not€otherwise€controlled€in€9E003.a.1.Ïthrough€a.12€and€9E03.a.1.€through€a.12,€and€currently€used€in€the€development,€€production€orÏoverhaul€of€hot€section€parts€and€components€of€civil€derivatives€of€military€engines€controlledÏon€the€U.S.€Munitions€List.€€This€œinterim€final€rule›€also€imposes€enhanced€national€security€andÏforeign€policy€controls€on€hot€section€technology€for€the€development,€production€or€overhaul€of€Ïcommercial€aircraft€engines€controlled€under€ECCN€9E03.a.1.€through€a.12.,€.f€and€relatedÏcontrols,€and€9E003.a.1.€through€a.12.,€.f€and€related€controls.€€€Note€that€this€œinterim€final€rule›Ïdoes€not€change€controls€on€developmental€aircraft€controlled€under€ECCNs€9A91€and€9A991.€ÏHot€section€technology€specifically€designed,€modified,€or€equipped€for€military€uses€orÏpurposes,€or€developed€principally€with€U.S.€Department€of€Defense€funding,€is€subject€to€theÏjurisdiction€of€the€Department€of€State.€€Technology€is€subject€to€the€EAR€when€actually€appliedÐ È-`'* Ðto€a€commercial€aircraft€engine€program.€€Exporters€may€seek€to€establish€commercialÏapplication€either€on€a€case„by„case€basis€through€submission€of€documentation€demonstratingÏapplication€to€a€commercial€program€in€support€of€a€request€for€an€export€license€fromÏCommerce€in€respect€œto›€a€specific€export€or,€in€the€case€of€use€for€broad€categories€of€aircraft,Ïengines,€or€components,€a€commodity€jurisdiction€determination€from€State.€€ÌÌA€license€will€be€required€for€all€exports€and€reexports€to€all€destinations,€except€Canada,€ofÏcommercial€communications€satellites€controlled€under€ECCNs€9A04.a.€and€9A004.a.€and€forÏhot€section€technology€controlled€under€ECCNs€9E03.a.1.€through€a.12€and€.f.€and€9E003.a.1.Ïthrough€a.12€and€.f.€€These€items€are€not€eligible€for€a€Special€Comprehensive€License,€and€theyÏare€not€subject€to€the€mandatory€foreign€availability€decontrol€or€export€licensing€provisions€ofÏthe€œEAR.›€€Exporters€are€advised€that€license€applications€for€commercial€communicationsÏsatellites€and€hot€section€technology€will€be€subject€to€full€interagency€review€in€accordance€withÏExecutive€Order€12981€of€December€5,€1995€(60€FR€62981).€€Applications€for€exports€andÏreexports€€will€be€reviewed€on€a€case„by„case€basis€to€determine€whether€the€export€or€reexport€isÏconsistent€with€U.S.€national€security€and€foreign€policy€interests.€€Specifically,€the€followingÏfactors€are€among€those€that€will€be€considered€to€determine€what€action€will€be€taken€on€licenseÏapplications:ÌÌà  à1)€The€country€of€destination;ÌÌà  à2)€The€ultimate€end„users;Ð È-`'* Їà  à3)€The€technology€involved;ÌÌà  à4)€The€specific€nature€of€the€end„use(s);€andÌÌà  à5)€The€types€of€assurance€against€unauthorized€use€or€diversion€that€are€given€in€aÏparticular€case.ÌÌThis€œinterim€final€rule›€also€amends€part€734€of€the€EAR€to€exclude€commercial€communications€Ìsatellites€and€hot€section€technology€from€the€òòde€minimisóó€provisions€for€items€and€commingledÐ h Ðtechnology€exported€from€abroad,€and€amends€parts€740€and€771A€to€exclude€commercialÏcommunications€satellites€and€hot€section€technology€from€License€Exception€GOV€and€GeneralÏLicense€GCG.€€Finally,€this€œinterim€final€rule›€also€amends€parts€738€and€742,€œand€ðððð776A.2›€andÏ776A.19€of€the€EAR€to€reflect€the€new€foreign€policy€controls€imposed€by€this€œinterim€final€rule.›€ÌÌThis€œinterim€final€rule›€involves€no€new€curtailment€of€exports,€because€the€transfer€or€removal€ofÏitems€from€the€United€States€Munitions€List€to€the€CCL€maintains€a€continuity€of€controls.€ÏTherefore,€the€provisions€regarding€the€impact€of€new€controls€do€not€apply€and€contract€sanctityÏalso€does€not€apply€to€this€imposition€of€controls.€ÌÌConsistent€with€the€provisions€of€section€6€of€the€Export€Administration€Act,€a€foreign€policyÏreport€was€submitted€to€Congress€on€(òòDATE€OF€REPORTóó),€notifying€the€Congress€of€theÐ è+€%( ÐDepartment's€intention€to€impose€controls€on€commercial€communications€satellite€and€hotÐ È-`'* Ðsection€technology€associated€with€commercial€aircraft€engines€that€will€be€controlled€on€theÏCCL€and€subject€to€new€control€procedures.ÌÌAlthough€the€Export€Administration€Act€(EAA)€expired€on€August€20,€1994,€the€PresidentÏinvoked€the€International€Emergency€Economic€Powers€Act€and€continued€in€effect,€to€the€extentÏpermitted€by€law,€the€provisions€of€the€EAA€and€the€EAR€in€Executive€Order€12924€of€AugustÏ19,€1994,€œnotice›€of€August€15,€1995€(60€FR€œ42767),€and€August€14,€1996€(61€FR€42527).›ÌÌRulemaking€RequirementsÌÌà  à1.€€This€œinterim€final€rule€has€been€determined€to€be€significant€for€purposes€of€E.€O.Ï12866.ÌÌà  à2.€€Notwithstanding€any€other€provision€of€the€law,€no€person€is€required€to€respond€to,Ïnor€shall€nay€person€be€subject€to€a€penalty€for€failure€to€comply€with€a€collection€of€information,Ïsubject€to€the€requirements€of€the€Paperwork€Reduction€Act,€unless€that€collction€of€informationÏdisplays€a€currently€valid€OMB€Control€Number.Ô‡5XÀ¿XX,XÀ¿Ô€€€This€interim€final€rule€involves€collections€ofÐ h$  Ðinformation€subject€to€the€Paperwork€Reduction€Act€of€1980€(44€U.S.C.€3501€òòet€seq.óó).€€TheseÐ H&à" Ðcollections€have€been€approved€by€the€Office€of€Management€and€Budget€under€control€numbersò òÐ ((À!$ Ðó ó0694„0088.Ô#†,XÀ¿XX5XÀ¿µ5#ÔÔ‡XnBXX,XÀ¿ÔÐ * #& Ðâ âÔ#†,XÀ¿XXXnB47#ÔÔ‡5XÀ¿XX,XÀ¿ÔÐ è+€%( Ðà  à3.€€This€interim€final€rule€does€not€contain€policies€with€Federalism€implicationsÏâ âsufficient€to€warrant€preparation€of€a€Federalism€assessment€under€Executive€Order€12612.ÌÌà  à4.€€Because€a€notice€of€proposed€rulemaking€and€an€opportunity€for€public€comment€areÏnot€required€to€be€given€for€this€interim€final€rule€by€under€5€U.S.C.€553€or€by€any€other€law,€thisÏrule€is€not€subject€to€the€requirements€of€the€Regulatory€Flexibility€Act€(5€U.S.C.€601€òòet€seqóó.Ð È`  ÐÌà  à5.€€The€provisions€of€the€Administrative€Procedure€Act€(5€U.S.C.€553)€requiring€notice€ofÏproposed€rulemaking,€the€opportunity€for€public€participation,€and€a€delay€in€effective€date,€areÏinapplicable€because€this€regulation€involves€a€military€and€foreign€affairs€function€of€the€UnitedÏStates€(Sec.€5€U.S.C.€553(a)(1)).€€Further,€no€other€law€requires€that€a€notice€of€proposedÏrulemaking€and€an€opportunity€for€public€comment€be€given€for€this€interim€final€rule.ÌÌà  àHowever,€because€of€the€importance€of€the€issues€raised€by€these€regulations,€this€rule€isÏissued€in€interim€final€form€and€comments€will€be€considered€in€the€development€of€finalÏregulations.€€Accordingly,€the€Department€encourages€interested€persons€who€wish€to€commentÏto€do€so€at€the€earliest€possible€time€to€permit€the€fullest€consideration€of€their€views.ÌÌà  àThe€period€for€submission€of€comments€will€close€(òòINSERT€DATE€45€DAYS€AFTERÐ ((À!$ ÐDATE€OF€PUBLICATIONóó).€€The€Department€will€consider€all€comments€received€before€theÐ * #& Ðclose€of€the€comment€period€in€developing€final€regulations.€€Comments€received€after€the€end€ofÏthe€comment€period€will€be€considered€if€possible,€but€their€consideration€cannot€be€assured.€Ð È-`'* ÐThe€Department€will€not€accept€public€comments€accompanied€by€a€request€that€a€part€or€all€ofÏthe€material€be€treated€confidentially€because€of€its€business€proprietary€nature€or€for€any€otherÏreason.€€The€Department€will€return€such€comments€and€materials€to€the€person€submitting€theÏcomments€and€will€not€consider€them€in€the€development€of€final€regulations.€€All€publicÏcomments€on€these€regulations€will€be€a€matter€of€public€record€and€will€be€available€for€publicÏinspection€and€copying.€€In€the€interest€of€accuracy€and€completeness,€the€Department€requiresÏcomments€in€written€form.€€ÌÌà  àOral€comments€must€be€followed€by€written€memoranda,€which€will€also€be€a€matter€ofÏpublic€record€and€will€be€available€for€public€review€and€copying.€€Communications€fromÏagencies€of€the€United€States€Government€or€foreign€governments€will€not€be€made€available€forÏpublic€inspection.ÌÌà  àThe€public€record€concerning€these€regulations€will€be€maintained€in€the€Bureau€ofÏExport€Administration€Freedom€of€Information€Records€Inspection€Facility,€Room€4525,ÏDepartment€of€Commerce,€14th€Street€and€Pennsylvania€Avenue,€N.W.,€Washington,€DC€Ï20230.€€Records€in€this€facility,€including€written€public€comments€and€memoranda€summarizingÏthe€substance€of€oral€communications,€may€be€inspected€and€copied€in€accordance€withÏregulations€published€in€Part€4€of€Title€15€of€the€Code€of€Federal€Regulations.€€Information€aboutÏthe€inspection€and€copying€of€records€at€the€facility€may€be€obtained€from€Margaret€Cornejo,ÏBureau€of€Export€Administration€Freedom€of€Information€Officer,€at€the€above€address€or€byÏcalling€(202)€482„5653.Ô#†,XÀ¿XX5XÀ¿•7#ÔÐ È-`'* ЇÌÌList€of€SubjectsÌÌ15€CFR€part€734Ìà  àAdministrative€practice€and€procedure,€Exports,€Foreign€trade.€ÌÌ15€CFR€parts€742€and€774€Ìà  àExports,€Foreign€trade.ÌÌ15€CFR€parts€740€and€752Ìà  àAdministrative€practice€and€procedure,€Exports,€Foreign€trade,€Reporting€andÏrecordkeeping€requirements.à  àÐ è€ ÐÌ15€CFR€parts€771A,€€776A€and€799AÌà  àExports,€Reporting€and€recordkeeping€requirementsÌÌà  àAccordingly,€parts€734,€742,€752,€771A,€774,€776A€and€799A€of€the€ExportÏAdministration€Regulations€(15€CFR€Parts€730„799)€are€amended€as€follows:ÌÌà  à1.€€The€authority€citation€for€15€CFR€part€734€continues€to€read€as€follows:ÌÐ È-`'* Ðà  àòòAuthorityóó:€50€U.S.C.€app.€2401€òòet€seqóó.;€50€U.S.C.€1701€òòet€seqóó.;€€E.O.€12924,€59€FRÐ h Ð43437,€3€CFR,€1994€Comp.,€p.€917;€E.O.€12938,€59€FR€59099,€3€CFR,€1994€Comp.,€p.€950;ÏNotice€of€August€15,€1995€(60€FR€42767,€August€17,€1995);€Notice€of€August€14,€1996€(61€FRÏ42527).€€òòÐ    ÐóóÌà  à2.€€The€authority€citation€for€15€CFR€part€740€continues€to€read€as€follows:ÌÌò òà  àó óòòAuthorityóó:ò ò€ó ó50€U.S.C.€app.€2401€òòet€seqóó.;€50€U.S.C.€1701€òòet€seqóó.;€E.O.€12924,€59€FR€43437,Ð ˆ  Ð3€CFR,€1994€Comp.,€p.€917;€Notice€of€August€15,€1995€(60€FR€42767,€August€17,€1995);€NoticeÏof€August€14,€1996€(61€FR€42527).€€€òòÐ Hà ÐóóÌà  à3.€€The€authority€citation€for€15€CFR€part€742€continues€to€read€as€follows:ÌÌà  àòòAuthorityóó:€50€U.S.C.€app.€2401€òòet€seqóó.;€50€U.S.C.€1701€òòet€seqóó.;€18€U.S.C.€2510€òòet€seqóó.;€22Ð È` ÐU.S.C.€3201€òòet€seqóó.;€42€U.S.C.€2139a;€€E.O.€12058,€43€FR€20947,€3€CFR,€1978€Comp.,€p.€179;Ð ¨ @ ÐE.O.€12851,€58€FR€33181,€3€CFR,€1993€Comp.,€p.€608;€E.O.€12924,€59€FR€43437,€3€CFR,€1994ÏComp.,€p.€917;€E.O.€12938,€59€FR€59099,€3€CFR,€1994€Comp.,€p.€950;€Notice€of€August€15,Ï1995€(60€FR€42767,€August€17,€1995);€Notice€of€August€14,€1996€(61€FR€42527).€€€òòÐ H&à" Ðà  àÌà  àóó4.€€The€authority€citation€for€15€CFR€part€752€continues€to€read€as€follows:Ð * #& Ðâ âÐ è+€%( Ðà  àòòAuthorityóó:€50€U.S.C.€app.€2401€òòet€seqóó.;€50€U.S.C.€1701€òòet€seqóó.;€E.O.€12924,€59€FR€43437,Ð h Ðâ â3€CFR,€1994€Comp.,€p.€917;€Notice€of€August€15,€1995€(60€FR€42767,€August€17,€1995);€€NoticeÏof€August€14,€1996€(61€FR€42527).Ì€òòÐ    Ðóóà  à5.€€The€authority€citation€for€15€CFR€part›€774€continues€to€read€as€follows:Ð è € ЀÌà  àòòAuthorityóó:€50€U.S.C.€app.€2401€òòet€seqóó.;€50€U.S.C.€1701€òòet€seqóó.;€10€U.S.C.€7420;€10Ð ¨@  ÐU.S.C.€7430(e);€18€U.S.C.€2510€òòet€seqóó.;€22€U.S.C.€287c;€22€U.S.C.€3201€òòet€seqóó.;€22€U.S.C.€6004;Ð ˆ  ÐSec.€201,€Pub.€L.€104„58,€109€Stat.€557€(30€U.S.C.€185(s));€30€U.S.C.€185(u);€42€U.S.C.€2139a;Ï42€U.S.C.€6212;€43€U.S.C.€1354;€46€U.S.C.€app.€466c;€50€U.S.C.€app.€5;€E.O.€12924,€59€FRÏ43437,€3€CFR,€1994€Comp.,€p.€917;€Notice€of€August€15,€1995€(60€FR€42767,€August€17,€œ1995);òò›Ð (À Мóó€Notice€of€August€14,€1996€(61€FR€42527).òò›à À àœóóÐ   ЛÌà  à6.€€The€authority€citation€for€15€CFR€part€776A€continues€to€read€as€follows:ÌÌà  àòòAuthorityóó:€€50€U.S.C.€App.€5,€as€amended;€€Pub.€L.€264,€59€Stat.€619€(22€U.S.C.€287c),€asÐ ˆ"  Ðamended;€Pub.€L.€90„351,€82€Stat.€197€(18€U.S.C.€2510€òòetóó€òòseqóó.),€as€amended;€Pub.€L.€95„223,€91Ð h$  ÐStat.€1626€(50€U.S.C.€1701€òòet€seqóó.);€Pub.€L.€95„242,€92€Stat.€120€(22€U.S.C.€3201€òòet€seqóó.€and€42Ð H&à" ÐU.S.C.€2139a);€Pub.€L.€96„72,€93€Stat.€503€(50€U.S.C.€App.€2401€òòet€seqóó.),€as€amended;€Pub.€L.Ð ((À!$ Ð102„484,€106€Stat.€2575€(22€U.S.C.€6004);€E.O.€12002€of€July€7,€1977€(42€FR€35623,€July€7,Ï1977),€as€amended;€E.O.€12058€of€May€11,€1978€(43€FR€20947,€May€16,€1978);€E.O.€12214€ofÏMay€2,€1980€(45€FR€29783,€May€6,€1980);€E.O.€12730€of€September€30,€1990€(55€FR€40373,Ð È-`'* ÐOctober€2,€1990),€as€continued€by€Notice€of€September€25,€1992€(57€FR€44649,€September€28,Ï1992);€E.O.€12924€of€August€19,€1994€(59€FR€43437,€August€23,€1994);€E.O.€12938€ofÏNovember€14,€1994€(59€FR€59099€of€November€16,€œ1994).€ñvñòòóóñvñ›ÌÌÌà  à7.€€The€authority€citation€for€15€CFR€œparts€771A€and›€799A€continues€to€read€as€follows:ÌÌà  àòòAuthorityóó:€€50€U.S.C.€App.€5,€as€amended;€€Pub.€L.€264,€59€Stat.€619€(22€U.S.C.€287c),€asÐ ˆ  Ðamended;€Pub.€L.€90„351,€82€Stat.€197€(18€U.S.C.€2510€òòetóó€òòseqóó.),€as€amended;€sec.€101,€Pub.€L.Ð h Ð93„153,€87€Stat.€576€(30€U.S.C.€185),€as€amended;€sec.€103,€Pub.€L.€94„163,€89€Stat.€877€(42ÏU.S.C.€6212),€as€amended;€secs.€201€and€201(11)(e),€Pub.€L.€94„258,€90€Stat.€309€(10€U.S.C.Ï7420€and€7430(e)),€as€amended;€Pub.€L.€95„223,€91€Stat.€1626€(50€U.S.C.€1701€òòet€seqóó.);€Pub.€L.Ð   Ð95„242,€92€Stat.€120€(22€U.S.C.€3201€òòet€seqóó.€and€42€U.S.C.€2139a);€sec.€208,€Pub.€L.€95„372,€92Ð è€ ÐStat.€668€(43€U.S.C.€1354);€Pub.€L.€96„72,€93€Stat.€503€(50€U.S.C.€App.€2401€òòet€seqóó.),€asÐ È` Ðamended;€Pub.€L.€102„484,€106€Stat.€2575€(22€U.S.C.€6004);€E.O.€12002€of€July€7,€1977€(42€FRÏ35623,€July€7,€1977),€as€amended;€E.O.€12058€of€May€11,€1978€(43€FR€20947,€May€16,€1978);ÏE.O.€12214€of€May€2,€1980€(45€FR€29783,€May€6,€1980);€E.O.€12730€of€September€30,€1990€(55ÏFR€40373,€October€2,€1990),€as€continued€by€Notice€of€September€25,€1992€(57€FR€44649,ÏSeptember€28,€1992);€E.O.€12924€of€August€19,€1994€(59€FR€43437,€August€23,€1994);€E.O.Ï12938€of€November€14,€1994€(59€FR€59099€of€November€16,€1994).ÌÌPART€734€„€œ[AMENDED]ñ~ñÐ È-`'* ЛР È-`'* Ðñ~ñ›Ð È-`'* Ðà  à8.€€Section€734.4€is€amended€by:ÌÌà  àà ` àa.€€Redesignating€paragraphs€(b)€through€(f)€as€(c)€through€(g)€respectively;€andÌÌà  àà ` àb.€€€adding€€new€paragraphs€(b)€and€(h)€to€read€as€follows:ÌÌðð734.4€€òòDe€minimisóó€U.S.€content.Ð ¨@  ÐÌà@þþ0ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÌÌ(b)€There€is€no€òòde€minimisóó€level€for€the€reexport€of€foreign„origin€items€that€incorporate€itemsÐ (À Ðcontrolled€by€ECCN€9A004.a.ÌÌà@þþ0ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÌÌ(g)€€Notwithstanding€the€provisions€of€paragraphs€(c)€and€(d)€of€this€section,€U.S.„originÏtechnology€controlled€under€ECCNs€9E003.a.1.€through€a.12,€and€.f,€and€related€controls€doesÏnot€lose€its€U.S.„origin€when€it€is€redrawn,€used,€consulted,€or€otherwise€commingled€abroad€inÏany€respect€with€other€technology€of€any€other€origin.€€Therefore,€any€subsequent€or€similarÏtechnology€prepared€or€engineered€abroad€for€the€design,€construction,€operation,€or€maintenanceÏâ âof€any€plant€or€equipment,€or€part€thereof,€which€is€based€on€or€uses€any€U.S.„origin€technologyÐ è+€%( Ðcontrolled€under€ECCNs€9E003.a.1.€through€a.12,€and€.f,€and€related€controls€is€subject€to€theÏEAR.€€€Ìâ âÌPART€740€„€[AMENDED]ÌÌà  à9.€€Section€740.6€is€amended€by:ÌÌà  àà ` àa.€€Redesignating€paragraphs€(b)(2)(iii)(A)€through€(C)€as€(b)(2)(iii)(B)€throughÏ(D);ÌÌà  àà ` àb.€€€Redesignating€paragraphs€(b)(2)(iv)(A)€through€œ(C)›€as€(b)(2)(iv)(B)€throughÏ(D);€andÌÌà  àà ` àc.€€Adding€new€paragraphs€(b)(2)(iii)(A)€and€(b)(2)(iv)(A)€to€read€as€follows:ÌÌðð€740.6€Governments€and€international€organizations€(GOV).ÌÌà@þþ0ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÌÌ(b)€*€€€€€*€€€€€*€€€€€Ìà  à(2)€*€€€€€*€€€€€*Ì€€€Ð È-`'* Ðà  àà ` à(iii)€*€€€€€*€€€€€*ÌÌà  àà ` àà ¸ à(A)€Commercial€communications€satellites€controlled€under€ECCN€9A004Ïand€hot€section€technology€for€the€development,€production€or€overhaul€of€commercial€aircraftÏengines€controlled€under€ECCN€9E003.a.1€through€a.12,€and€.f,€and€related€controls;ÌÌà  àà ` àà ¸ àà  àà h à*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*Ìà  àà ` à(iv)€*€€€€€*€€€€€*ÌÌà  àà ` àà ¸ à(A)€€€Commercial€communications€satellites€controlled€under€ECCNÏ9A004€and€hot€section€technology€for€the€development,€production€or€overhaul€of€commercialÏaircraft€engines€controlled€under€ECCN€9E003.a.1€through€a.12,€and€.f,€and€related€controls;Ìà  àà ` àÌà@þþ0ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÌà  àÌPART€742€„€[AMENDED]ÌÌà  à10.€€Part€742€is€amended€by€adding€new€ðð742.14€to€read€as€follows:€€€ÌÌðð742.14€€Significant€Items:€commercial€communications€satellites;€hot€section€technology€for€theÏdevelopment,€production€or€overhaul€of€€commercial€aircraft€œengines,€components,€and€systems.›ÌÐ È-`'* Ð(a)€€òòLicense€requirementsóó.€€Licenses€are€required€for€all€destinations,€except€Canada,€for€ECCNsÐ h Ðhaving€an€"SI"€under€the€"Reason€for€Control"€paragraph.€€These€items€include€commercialÏcommunications€satellites€controlled€by€ECCN€9A004.a.,€and€hot€section€technology€for€theÏdevelopment,€production€or€overhaul€of€commercial€aircraft€engines€controlled€under€ECCNÏ9E003.a.1.€through€a.12.,€.f,€and€related€controls.€ÌÌ(b)€€òòLicensing€policyóó.€€Pursuant€to€section€6€of€the€Export€Administration€Act€of€1979,€asÐ ¨@  Ðamended,€(EAA),€foreign€policy€controls€apply€to€commercial€communications€satellitesÏcontrolled€under€9A004.a.€and€technology€required€for€the€development,€production€or€overhaulÏof€€commercial€aircraft€engines€controlled€by€ECCN€€9E003.a.1.€through€a.12,€.f,€and€relatedÏcontrols.€€€These€controls€supplement€the€national€security€controls€that€apply€to€those€items.€ÏApplications€for€export€and€reexport€to€all€destinations€will€be€reviewed€on€a€case„by„case€basisÏto€determine€whether€the€export€or€reexport€€is€consistent€with€U.S.€national€security€and€foreignÏpolicy€interests.€€The€following€factors€are€among€those€that€will€be€considered€to€determineÏwhat€action€will€be€taken€on€license€applications:ÌÌà  à(1)€€The€country€of€destination;ÌÌà  à(2)€€The€ultimate€end„user(s);ÌÌà  à(3)€The€technology€involved;ÌÐ È-`'* Ðà  à(4)€€The€specific€nature€of€the€end„use(s);€andÌÌà  à(5)€€The€types€of€assurance€against€unauthorized€use€or€diversion€that€are€given€in€aÏparticular€case.ÌÌ(c)€€òòContract€sanctityóó.€€Contract€sanctity€provisions€are€not€available€for€license€applicationsÐ È`  Ðreviewed€under€this€ðð742.14.ÌÌ(d)€€[Reserved]€€ÌÌPART€752€„€[AMENDED]Ìà  àÌà  à11.€€€Section€752.3€is€amended€by€redesignating€paragraphs€(a)(7)€and€(a)(8)€as€(a)(9)€andÏ(a)(10)€respectively,€and€by€adding€new€paragraphs€(a)(7)€and€(a)(8)€to€read€as€follows:ÌÌðð752.3€€Eligible€items.ÌÌ(a)€€*€€€€*€€€€€*ÌÌà  à(7)€€Commercial€communications€satellites€controlled€under€ECCN€9A004.a€on€the€CCL;Ìâ âÐ è+€%( Ðà  à(8)€€Hot€section€technology€for€the€development,€production€or€overhaul€of€commercialÏâ âaircraft€engines€controlled€under€ECCN€9E003.a.1.€through€a.12.€.f€,€and€related€controls;€ÌÌà@ÌÌ/ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€ˆÌœÌPART€771A€„€[AMENDED]ÌÌà  à12.€€Section€771A.14€is€amended€by€adding€a€new€paragraph€(d)(4)€to€read€as€follows:ÌÌðð771A.14€General€License€GCG;€Shipments€to€agencies€of€cooperating€government.ÌÌà@þþ0ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÌÌ(d)€*€€€€€*€€€€€*ÌÌà  à(4)€No€commercial€communications€satellites€controlled€under€ECCN€9A04.a.€or€hotÏsection€technology€for€the€development,€production€or€overhaul€of€commercial€aircraft€enginesÏcontrolled€under€ECCN€9E03.a.1€through€a.12,€and€.f,€and€related€controls€may€be€exportedÏunder€this€general€license.€ÌÌ̛РÈ-`'* ЀPART€774€„€[AMENDED]ÌÌà  àœ13.›€€In€Supplement€No.€1€to€part€774€(the€Commerce€Control€List),€Category€9Ï(Propulsion€Systems,€Space€Vehicles,€and€Related€Equipment),€€ECCNs€9A004€and€9E003€areÏrevised€to€read€as€follows:Ìà  àÌ9A004€€€"Spacecraft",€(not€including€their€payloads)€and€specially€designed€components€therefor€Ïthat€are€not€subject€to€the€authority€of€the€Department€of€State€.€€(See€notes.)ÌÌLICENSE€REQUIREMENTS:ÌÌà  àòòReason€for€Controlóó:€€€NS,€AT,€SIÐ   Ðà  àà ` àà ¸ àà  àà h àà À àà  àà p àà È àÌà  àà ` àòòControl(s)óóà  àà h àà À àà  àà p àòòCountry€ChartóóÐ È` Ðà  àÌà  àà ` àNS€applies€to€entire€entry€à À àà  àà p àNS€Column€1Ð ˆ"  Ðà  àÌà  àà ` àAT€applies€to€entire€entryà À àà  àà p àAT€Column€1Ð H&à" Ðà0  àÐ (#(# Ðà0  àà0` (#(#àSI€applies€to€commercial€communications€satellites€controlled€by€9A004.a.€€€SeeÏðð742.14€of€the€EAR€for€additional€information.€€Ð ` (#` (# ÐÐ È-`'* ÐLICENSE€EXCEPTIONS:€€ÌÌà  àLVS:à ` àN/Aà ¸ àÐ ( À Ðà  àGBS:à ` àN/AÐ    Ðà  àCIV:à ` àN/AÐ è € ÐÌLIST€OF€ITEMS€CONTROLLED:ÌÌà0  àòòUnitóó:€€Equipment€in€number;€systems,€components,€parts€and€accessories€in€$€valueÐh(#(# Ðà0  àòòRelated€Controlsóó:€1.)€€The€corresponding€EU€list€number€controls€space€launch€vehiclesÐ Hà Ð(not€including€their€payloads)€and€other€"spacecraft"€(not€identified€in€this€CCL€entry).€€ÏThese€items€are€subject€to€the€export€licensing€authority€of€the€U.S.€Department€of€State,ÏOffice€of€Defense€Trade€Controls€(See€22€CFR€part€121€Category€XV).€€For€the€controlÏstatus€of€products€contained€in€"spacecraft"€payloads,€see€the€appropriate€categories€of€theÏUSML.€€2.)€€For€the€control€status€of€items€contained€in€ð ðspacecraftðð€payloads€subject€toÏthe€EAR,€see€the€appropriate€entries€on€the€CCL.€Ð (#(# Ðà0  àòòRelated€Definitionóó:€€Transferring€registration€or€operational€control€to€any€foreign€personÐ h$  Ðof€any€commercial€communications€satellite€controlled€by€this€entry€must€be€authorizedÏon€a€license€issued€by€the€Bureau€of€Export€Administration.€€This€requirement€appliesÏwhether€the€commercial€communications€satellite€is€physically€located€in€the€UnitedÏStates€or€abroad.Ð (#(# ÐÐ È-`'* Ðà  àòòList€of€Items€Controlledóó:Ð h ÐÌa.€€Commercial€communication€satellites;ÌÌà  àòòTechnical€Noteóó:€€Commercial€communications€satellites€are€subject€to€CommerceÐ è € Ðlicensing€jurisdiction€even€if€they€include€the€individual€munitions€list€systems,€components,€orÏparts€identified€in€Category€XV(f)€of€the€USML.€€In€all€other€cases,€these€systems,€components,Ïor€parts€remain€on€the€USML,€except€that€non„embedded,€solid€propellant€orbit€transfer€enginesÏ(ð ðkick€motorsðð)€are€subject€to€Commerce€licensing€jurisdiction€(and€not€controlled€under€theÏUSML)€when€they€are€to€be€utilized€for€the€specific€commercial€communications€satellite€launch,Ïprovided€the€solid€propellant€ð ðkick€motorðð€being€utilized€is€not€specifically€designed€or€modifiedÏfor€military€use€or€capable€of€being€restarted€after€achievement€of€mission€orbit€(such€orbitÏtransfer€engines€are€always€controlled€under€Category€IV€of€the€USML).€€Technical€data€(asÏdefined€in€120.21€of€the€ITAR)€and€defense€services€(as€defined€in€120.8€of€the€ITAR)€related€toÏthe€systems,€components,€or€parts€referred€to€in€Category€XV(f)€of€the€USML€are€alwaysÏcontrolled€under€the€USML,€even€when€the€satellite€itself€is€licensed€by€the€Department€ofÏCommerce.Ìò òÌó óà  àNOTE:€Military€communications€satellites€or€multi„mission€satellites,€includingÐ ((À!$ Ðcommercial€communications€satellites€having€additional€non„communication€mission(s)€orÏpayload(s)€are€under€the€jurisdiction€of€the€Department€of€State.€ò òÐ è+€%( Ðó óÐ È-`'* Ðb.€[Reserved]ÌÌc.€€Other€"spacecraft"€not€subject€to€the€export€licensing€authority€of€the€U.S.€Department€ofÏState,€Office€of€Defense€Trade€Controls€under€22€CFR€part€121,€Category€XV.ÌÌà  àNOTES:€1.€ECCN€9A004.c€includes€the€international€space€station€being€developed,Ïlaunched€and€operated€under€the€supervision€of€the€U.S.€National€Aeronautics€and€SpaceÏAdministration.€€Exporters€requesting€a€license€from€the€Department€of€Commerce€for€spacecraftÏother€than€the€international€space€station€or€a€commercial€communications€satellite€specified€inÏ9A004€must€provide€a€statement€from€the€Department€of€State,€Office€of€Defense€TradeÏControls,€verifying€that€the€item€intended€for€export€is€under€the€licensing€jurisdiction€of€theÏDepartment€of€Commerce.ò òÐ   ÐÌó óà  à2.€€All€other€spacecraft,€including€all€other€satellites€not€controlled€under€9A004€andÐ È` Ðcomponents,€parts,€accessories,€attachments,€associated€equipment,€and€ground€supportÏequipment€therefor€are€subject€to€the€export€licensing€authority€of€the€Department€of€State.Ìò òÌó óà  à3.€€€Items€on€Category€XV(f)€of€the€USML€that€are€included€in€a€commercialÐ H&à" Ðcommunications€satellite€to€be€exported€under€a€Commerce€license€must€be€specifically€listed€onÏthe€Commerce€license€application.€€Such€items€when€not€included€in€a€specific€commercialÏcommunications€satellite€are€under€the€jurisdiction€of€the€Department€of€State.ÌÐ È-`'* Ðà  à€4.€Technical€data€provided€to€the€launch€provider€(form,€fit,€function,€mass,€electrical,Ïmechanical,€dynamic/environmental,€telemetry,€safety,€facility,€launch€pad€access,€and€launchÏparameters)€for€commercial€communications€satellites€that€describe€the€interfaces€for€mating€ofÏthe€satellite€to€the€launch€vehicle€and€parameters€for€launch€(e.g.€orbit,€timing)€of€the€satellite,€areÏunder€Commerce€jurisdiction.€€Other€technical€data€and€all€defense€services€and€technicalÏassistance€for€satellite€and/or€launch€vehicles,€including€compatibility,€integration,€or€processingÏdata€are€controlled€and€subject€to€licensing€by€the€Department€of€State,€in€accordance€with€22ÏCFR€Part€120€through€130.€€Approval€for€such€technical€assistance€will€require€a€TechnicalÏAssistance€Agreement€(TAA)€and€may€require€U.S.€Government€oversight.ÌÌà  à5.€€Once€a€satellite€is€launched,€items€remaining€unlaunched€are€required€to€be€returnedÏimmediately€to€the€United€States.€€If€the€satellite€launch€is€canceled€or€unduly€delayed,€theÏsatellite€and€all€support€equipment€must€be€returned€immediately€to€the€United€States.ÌÌà  à6.€€Detailed€design,€development,€production,€or€manufacturing€data€for€all€spacecraft,Ïincluding€satellites,€regardless€of€which€agency€has€jurisdiction€over€the€export,€and€all€systemsÏcomponents,€œparts,›€accessories,€attachments,€and€associated€equipment€(including€ground€supportÏequipment)€specifically€designed€or€modified€for€articles€under€Category€XV€on€the€UnitedÏStates€Munitions€List€(including€software€source€code€and€operating€algorithms)€are€subject€toÏlicensing€by€the€Department€of€State.€€This€does€not€include€that€level€of€technical€dataÏ(including€marketing€data)€necessary€and€reasonable€for€a€purchaser€to€have€assurance€that€aÏU.S.„built€item€intended€to€operate€in€space€has€been€designed,€manufactured€and€tested€inÐ È-`'* Ðconformance€with€specified€contract€requirements€(e.g.,€operational€performance,€reliability,Ïlifetime,€product€quality,€or€delivery€expectations)€as€well€as€data€necessary€for€normal€in„orbitÏsatellite€operations,€to€evaluate€in„orbit€anomalies,€and€to€operate€and€maintain€associated€groundÏstation€equipment€(except€encryption€hardware).ÌÌà@þþ0ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÌÌ9E003à  àOther€"technology".Ð ˆ  ÐÌLICENSE€REQUIREMENTS:ÌÌà  àòòReason€for€Controlóó:€€€NS,€AT,€SIÐ   Ðà  àà ` àà ¸ àà  àà h àà À àà  àà p àà È àÌà  àà ` àòòControl(s)óóà  àà h àà À àà  àà p àòòCountry€ChartóóÐ È` Ðà  àÌà  àà ` àNS€applies€to€entire€entry€à À àà  àà p àNS€Column€1Ð ˆ"  Ðà  àÌà  àà ` àAT€applies€to€entire€entryà À àà  àà p àAT€Column€1Ð H&à" ÐÌà0  àà0` (#(#àSI€applies€to€9E003.a.1.€through€a.12€and€.f.€€€See€ðð742.14€of€the€EAR€forÏadditional€information.€Ð ` (#` (# ÐÐ È-`'* ÐLICENSE€EXCEPTIONS:€€ÌÌà  àCIV:à ` àN/AÐ ( À Ðà  àTSR:à ` àN/AÐ    ÐÌLIST€OF€ITEMS€CONTROLLEDÌÌà  àòòUnitóó:€N/AÐ ˆ  Ðà0  àòòRelated€Controlsóó:€€1.)€€The€corresponding€EU€List€number€does€not€control€technologyÐ h Ðcontrolled€under€9E003.f.€€2.)€€Hot€section€technology€specifically€designed,€modified,€orÏequipped€for€military€uses€or€purposes,€or€developed€principally€with€U.S.€Department€ofÏDefense€funding,€is€subject€to€the€jurisdiction€of€the€Department€of€State.€€3.)€ÏTechnology€is€subject€to€the€EAR€when€actually€applied€to€a€commercial€aircraft€engineÏprogram.€€Exporters€may€seek€to€establish€commercial€application€either€on€a€case„by„¼case€basis€through€submission€of€documentation€demonstrating€application€to€aÏcommercial€program€in€requesting€an€export€license€from€Commerce€in€œrespect€to›€aÏspecific€export€or,€in€the€case€of€use€for€broad€categories€of€aircraft,€engines,€orÏcomponents,€a€commodity€jurisdiction€determination€from€State.Ð (#(# ÐÌà  àòòItemsóó:Ð * #& Ðâ âÐ è+€%( Ða.€€"Technology"€"required"€for€the€"development",€"production"€or€overhaul€of€the€followingÏâ âcommercial€aircraft€engines,€components€or€systems:ÌÌà  àa.1.€€Gas€turbine€blades,€vanes€or€tip€shrouds€made€from€directionally€solidified€(DS)€orÏsingle€crystal€(CS)€alloys€having€(in€the€001€Miller€Index€Direction)€a€stress-rupture€lifeÏexceeding€400€hours€at€1,273€K€(1,000ð$ð€C)€at€a€stress€of€200€MPa,€based€on€the€average€propertyÐ È`  Ðvalues;ÌÌà  àa.2.€€Multiple€domed€combustors€operating€at€average€burner€outlet€temperaturesÏexceeding€1,643€K€(1370ð$ð€C),€or€combustors€incorporating€thermally€decoupled€combustionÐ Hà Ðliners,€non-metallic€liners€or€non-metallic€shells;ÌÌà  àa.3.€€Components€manufactured€from€organic€"composite"€materials€designed€to€operateÏabove€588€K€(315ð$ð€C),€or€from€metal€"matrix"€"composite",€ceramic€"matrix",€intermetallic€orÐ È` Ðintermetallic€reinforced€materials€controlled€by€1A002€or€1C007;ÌÌà  àa.4.€€Uncooled€turbine€blades,€vanes,€tip-shrouds€or€other€components€designed€to€operateÏat€gas€path€temperatures€of€1,323€K€(1,050ð$ð€C)€or€more;Ð H&à" ÐÌà  àa.5.€€Cooled€turbine€blades,€vanes€or€tip-shrouds,€other€than€those€described€in€9E003.a.1,Ïexposed€to€gas€path€temperatures€of€1,643€K€(1,370ð$ð€C)€or€more;Ð è+€%( ÐÐ È-`'* Ðà  àa.6.€€Airfoil-to-disk€blade€combinations€using€solid€state€joining;ÌÌà  àa.7.€€Gas€turbine€engine€components€using€"diffusion€bonding"€"technology"€controlledÏby€2E003.b;ÌÌà  àa.8.€€Damage€tolerant€gas€turbine€engine€rotating€components€using€powder€metallurgyÏmaterials€controlled€by€1C002.b;ÌÌà  àa.9.€€Full€authority€digital€electronic€engine€controls€(FADEC)€for€gas€turbine€andÏcombined€cycle€engines€and€their€related€diagnostic€components,€sensors€and€specially€designedÏcomponents;ÌÌà  àa.10.€€Adjustable€flow€path€geometry€and€associated€control€systems€for:ÌÌà  àà ` àa.10.a.€€Gas€generator€turbines;ÌÌà  àà ` àa.10.b.€€Fan€or€power€turbines;ÌÌà  àà ` àa.10.c.€€Propelling€nozzles;ÌÌà  àNOTE€1:€Adjustable€flow€path€geometry€and€associated€control€systems€do€not€includeÏinlet€guide€vanes,€variable€pitch€fans,€variable€stators€or€bleed€valves€for€compressors.Ð È-`'* Їà  àNOTE€2:€€9E003.a.10€does€not€control€"development"€or€"production"€"technology"€forÏadjustable€flow€path€geometry€for€reverse€thrust.ÌÌà  àa.11.€€Rotor€blade€tip€clearance€control€systems€employing€active€compensating€casingÏ"technology"€limited€to€a€design€and€development€data€base;ÌÌà  àa.12.€€Gas€bearings€for€gas€turbine€engine€rotor€assemblies;ÌÌà  àa.13.€€Wide€chord€hollow€fan€blades€without€part-span€support;ÌÌNOTE:€Also€see€9E003.f.ÌÌb.€€"Technology"€"required"€for€the€"development"€or€"production"€of:ÌÌà  àb.1.€€Wind€tunnel€aero-models€equipped€with€non-intrusive€sensors€capable€ofÏtransmitting€data€from€the€sensors€to€the€data€acquisition€system;ÌÌà  àb.2.€€"Composite"€propeller€blades€or€propfans€capable€of€absorbing€more€than€2,000€kWÏat€flight€speeds€exceeding€Mach€0.55;ÌÌc.€€"Technology"€"required"€for€the€"development"€or€"production"€of€gas€turbine€engineÏcomponents€using€"laser",€water€jet€or€ECM/EDM€hole€drilling€processes€to€produce€holes€with:Ð È-`'* Їà  àà ` àc.1.a.€€Depths€more€than€four€times€their€diameter;ÌÌà  àà ` àc.1.b.€€Diameters€less€than€0.76€mm;€andÌÌà  àà ` àc.1.c.€€Incidence€angles€equal€to€or€less€than€25ð$ð;€orÐ è € ÐÌà  àà ` àc.2.a.€Depths€more€than€five€times€their€diameter;ÌÌà  àà ` àc.2.b.€€Diameters€less€than€0.4€mm;€andÌÌà  àà ` àc.2.c.€€Incidence€angles€of€more€than€25ð$ð;Ð (À ÐÌà  àTECHNICAL€NOTE:€For€the€purposes€of€9E003.c,€incidence€angle€is€measured€from€aÏplane€tangential€to€the€airfoil€surface€at€the€point€where€the€hole€axis€enters€the€airfoil€surface.ÌÌd.€€"Technology"€"required"€for€the€"development"€or€"production"€of€helicopter€power€transferÏsystems€or€tilt€rotor€or€tilt€wing€"aircraft"€power€transfer€systems:ÌÌà  àd.1.€€Capable€of€loss-of-lubrication€operation€for€30€minutes€or€more;€orÌÌà  àd.2.€€Having€an€input€power-to-weight€ratio€equal€to€or€more€than€8.87€kW/kg.ÌÐ È-`'* Ðà  àe.1€€"Technology"€for€the€"development"€or€"production"€of€reciprocating€diesel€engineÏground€vehicle€propulsion€systems€having€all€of€the€following:ÌÌà  àà ` àe.1.a.€€A€box€volume€of€1.2€mòò3óó€or€less;Ð    ÐÌà  àà ` àe.1.b.€€An€overall€power€output€of€more€than€750€kW€based€on€80/1269/EEC,€ISOÏ2534€or€national€equivalents;€and€ÌÌà  àà ` àe.1.c.€€A€power€density€of€more€than€700€kW/mòò3óó€of€box€volume;€Ð h ÐÌà  àTECHNICAL€NOTE:€Box€volume:€the€product€of€three€perpendicular€dimensionsÏmeasured€in€the€following€way:ÌÌà  àLength:€The€length€of€the€crankshaft€from€front€flange€to€flywheel€face;ÌÌà  àWidth:€The€widest€of€the€following:ÌÌà  àà ` àa.€€The€outside€dimension€from€valve€cover€to€valve€cover;Ìà  àà ` àb.€€The€dimensions€of€the€outside€edges€of€the€cylinder€heads;€orÌà  àà ` àc.€€The€diameter€of€the€flywheel€housing;ÌÌà  àHeight:€The€largest€of€the€following:Ð È-`'* Їà  àà ` àa.€€The€dimension€of€the€crankshaft€center-line€to€the€top€plane€of€the€valve€coverÏ(or€cylinder€head)€plus€twice€the€stroke;€orÌà  àà ` àb.€€The€diameter€of€the€flywheel€housing.ÌÌà  àe.2.€€"Technology"€"required"€for€the€"production"€of€specially€designed€components,€asÏfollows,€for€"high€output€diesel€engines":ÌÌà  àà ` àe.2.a.€€"Technology"€"required"€for€the€"production"€of€engine€systems€having€allÏof€the€following€components€employing€ceramics€materials€controlled€by€1C007:ÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.1.€€Cylinder€liners;ÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.2.€€Pistons;ÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.3.€€Cylinder€heads;€andÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.4.€€One€or€more€other€components€(including€exhaust€ports,Ïturbocharger,€valve€guides,€valve€assemblies€or€insulated€fuel€injectors);ÌÌà  àà ` àe.2.b.€€"Technology"€"required"€for€the€"production"€of€turbocharger€systems,Ïwith€single-stage€compressors€having€all€of€the€following:ÌÐ È-`'* Ðà  àà ` àà ¸ àe.2.b.1.€€Operating€at€pressure€ratios€of€4:1€or€higher;ÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.b.2.€€A€mass€flow€in€the€range€from€30€to€130€kg€per€minute;€andÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.b.3.€€Variable€flow€area€capability€within€the€compressor€or€turbineÏsections;ÌÌà  àà ` àe.2.c.€€"Technology"€"required"€for€the€"production"€of€fuel€injection€systems€withÏa€specially€designed€multifuel€(e.g.,€diesel€or€jet€fuel)€capability€covering€a€viscosity€range€fromÏdiesel€fuel€(2.5€cSt€at€310.8€K€(37.8ð$ð€C))€down€to€gasoline€fuel€(0.5€cSt€at€310.8€K€(37.8ð$ð€C)),Ð Hà Ðhaving€both€of€the€following:ÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.c.1.€€Injection€amount€in€excess€of€230€mmòò3óó€per€injection€per€cylinder;Ð è€ ÐÌà  àà ` àà ¸ àe.2.c.2.€€Specially€designed€electronic€control€features€for€switchingÏgovernor€characteristics€automatically€depending€on€fuel€property€to€provide€the€same€torqueÏcharacteristics€by€using€the€appropriate€sensors;ÌÌà  àe.3.€€"Technology"€"required"€for€the€"development"€or€"production"€of€"high€outputÏdiesel€engines"€for€solid,€gas€phase€or€liquid€film€(or€combinations€thereof)€cylinder€wallÏlubrication,€permitting€operation€to€temperatures€exceeding€723€K€(450ð$ð€C),€measured€on€theÐ è+€%( Ðcylinder€wall€at€the€top€limit€of€travel€of€the€top€ring€of€the€piston.Ð È-`'* Їf.€€Technology€not€otherwise€controlled€in€9E003.a.1.€through€a.12€and€currently€used€in€theÏð ðdevelopmentðð,€ð ðproductionðð€or€overhaul€of€hot€section€parts€and€components€of€civil€derivativesÏof€military€engines€controlled€on€the€U.S.€Munitions€List.€à p àÐ ( À ÐÌPART€776A€„€[AMENDED]ÌÌà  àœ14.›€€Sections€776A.2€and€776A.19€are€amended€to€read€as€follows:€ÌÌðð776A.2€€Commercial€communications€satellites.ÌÌPursuant€to€section€6€of€the€Export€Administration€Act€of€1979,€as€amended,€(EAA),€foreignÏpolicy€controls€apply€to€commercial€communications€satellites€controlled€under€€9A04.a.€€TheseÏcontrols€supplement€the€national€security€controls€that€apply€to€those€items.ÌÌ(a)€€òòLicense€requirementsóó.€€Individual€validated€licenses€are€required€for€all€exports€and€reexportsÐ ¨ @ Ðof€commercial€communications€satellites€controlled€by€ECCN€9A04A.a.€to€all€destinations,Ïexcept€Canada.ÌÌ(b)€€òòLicense€review€policyóó.€€€Applications€for€export€and€reexport€will€be€reviewed€on€a€case„by„Ð ((À!$ Ðcase€basis€to€determine€whether€the€export€or€reexport€is€consistent€with€U.S.€national€securityÏand€foreign€policy€interests.€€The€following€factors€are€among€those€that€will€be€considered€toÏdetermine€what€action€will€be€taken€on€individual€license€applications:Ð È-`'* Їà  à(1)€€The€country€of€destination;ÌÌà  à(2)€€The€ultimate€end„users;ÌÌà  à(3)€The€technology€involved;ÌÌà  à(4)€€The€specific€nature€of€the€end„use(s);€andÌÌà  à(5)€€The€types€of€assurance€against€unauthorized€use€or€diversion€that€are€given€in€aÏparticular€case.ÌÌà@þþ0ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÌÌÌðð776A.19€€Hot€section€technology€for€the€development,€production€or€overhaul€of€commercialÏaircraft€engines,€components€or€systems.ÌÌPursuant€to€section€6€of€the€Export€Administration€Act€of€1979,€as€amended,€(EAA),€anÏindividual€validated€export€license€is€required€for€hot€section€technology€related€to€theÏdevelopment,€production€or€overhaul€of€€commercial€aircraft€engines,€components€or€systems.€ÏThese€controls€supplement€the€national€security€controls€that€apply€to€those€items.ÌÐ È-`'* Ð(a)€€òòLicense€requirementsóó.€€Individual€validated€licenses€are€required€for€all€exports€and€reexportsÐ h Ðof€hot€section€technology€for€the€development,€production€or€overhaul€of€civil€gas€turbineÏengines€controlled€by€ECCN€9E03A.a.1€through€a.12,€.f,€and€related€controls€€to€all€destinations,Ïexcept€Canada.ÌœÌ(b)›€€òòLicense€review€policyóó.€€€Applications€for€export€and€reexports€will€be€reviewed€on€a€case„by„Ð È`  Ðcase€basis€to€determine€whether€the€export€or€reexport€is€consistent€with€U.S.€national€securityÏand€foreign€policy€interests.€€The€following€factors€are€among€those€that€will€be€considered€toÏdetermine€what€action€will€be€taken€on€individual€license€applications:ÌÌà  à(1)€€The€country€of€destination;ÌÌà  à(2)€€The€ultimate€end„users;ÌÌà  à(3)€The€technology€involved;ÌÌà  à(4)€€The€specific€nature€of€the€end„use(s);€andÌÌà  à(5)€€The€types€of€assurance€against€unauthorized€use€or€diversion€that€are€given€in€aÏparticular€case.ÌÌà@šš.ìà*€€€€€€*€€€€€€*€€€€€€*€€€€€€*ˆÐ È-`'* ЇPART€799A€„€[AMENDED]ÌÌà  à15.€€In€Supplement€No.€1€to€ðð799A.1€(the€Commerce€Control€List),€Category€9Ï(Propulsion€Systems€and€Transportation€Equipment),€ECCNs€9A04A€and€9E03A€are€revised€œtoÏread›€as€follows:ÌÌ9A04A€€"Spacecraft"€(not€including€their€payloads),€and€specially€designed€components€thereforÏthat€are€not€subject€to€the€authority€of€the€Department€of€State.€€(See€notes.)ÌÌà  àNote:€€Space€launch€vehicles€(not€including€their€payloads)€and€other€ð ðspacecraftðð€(notÏidentified€in€this€CCL€entry)€are€subject€to€the€export€licensing€authority€of€the€U.S.€DepartmentÏof€State,€Office€of€Defense€Trade€Controls€(See€22€CFR€part€121€Category€XV).€€For€the€controlÏstatus€of€products€contained€in€ð ðspacecraftðð€payloads,€see€the€appropriate€categories€of€theÏUSML.€€For€the€control€status€of€items€contained€in€"spacecraft"€payloads€subject€to€the€EAR,Ïsee€the€appropriate€entries€on€the€CCL.ÌÌRequirementsÌÌòòValidated€License€Requiredóó:€€QSTVWYZÐ ((À!$ ÐÌòòUnitóó:€€Equipment€in€number;€parts€and€accessories€in€$€valueÐ è+€%( ÐÐ È-`'* ÐòòReason€for€Controlóó:€€NS,€FP€(see€Note)Ð h ÐÌòòGLVóó:€€$0Ð ( À ÐÌòòGCTóó:€€NoÐ è € ÐÌòòGFWóó:€€NoÐ ¨@  ÐÌà  àNote:€€FP€controls€apply€to€items€controlled€in€9A04.a€(see€ðð776.2€of€this€subchapter).ÌÌList€of€Items€ControlledÌÌa.€€Commercial€communications€satellites;€ÌÌà  àòòTechnical€Noteóó:€€€Commercial€communications€satellites€are€subject€to€CommerceÐ ¨ @ Ðlicensing€jurisdiction€even€if€they€include€the€individual€munitions€list€systems,€components,€orÏparts€identified€in€Category€XV(f)€of€the€USML.€€In€all€other€cases,€these€systems,€components,Ïor€parts€remain€on€the€USML,€except€that€non„embedded,€solid€propellant€orbit€transfer€enginesÏ(ð ðkick€motorsðð)€are€subject€to€Commerce€licensing€jurisdiction€(and€not€controlled€under€theÏUSML)€when€they€are€to€be€utilized€for€the€specific€commercial€communications€satellite€launch,Ïprovided€the€solid€propellant€ð ðkick€motorðð€being€utilized€is€not€specifically€designed€or€modifiedÏfor€military€use€or€capable€of€being€restarted€after€achievement€of€mission€orbit€(such€orbitÐ È-`'* Ðtransfer€engines€are€always€controlled€under€Category€IV€if€the€USML).€€Technical€data€(asÏdefined€in€120.21€of€the€ITAR)€and€defense€services€(as€defined€in€120.8€of€the€ITAR)€related€toÏthe€systems,€components,€or€parts€referred€to€in€Category€XV(f)€of€the€USML€are€alwaysÏcontrolled€under€the€USML,€even€when€the€satellite€itself€is€licensed€by€the€Department€ofÏCommerce.ÌÌà  àNOTE:€Military€communications€satellites€or€multi„mission€satellites,€includingÏcommercial€communications€satellites€having€additional€non„communication€mission(s)€orÏpayload(s)€are€under€the€jurisdiction€of€the€Department€of€State.€ÌÌb.€[Reserved]ÌÌc.€€Other€"spacecraft"€not€controlled€under€Category€XV€of€the€USML.ÌÌà  àNote:€9A04.c.€includes€the€international€space€station€being€developed,€launched€andÏoperated€under€the€supervision€of€the€U.S.€National€Aeronautics€and€Space€Administration.€ÏExporters€requesting€a€validated€license€from€the€Department€of€Commerce€for€spacecraft€otherÏthan€the€international€space€station€or€a€commercial€communication€satellite€specified€in€9A04,Ïmust€provide€a€statement€from€the€Department€of€State,€Office€of€Defense€Trade€Controls,Ïverifying€that€the€item€intended€for€export€is€under€the€licensing€jurisdiction€of€the€Department€ofÏCommerce.ÌÐ È-`'* Ðà  àNotes:€1.€Transferring€registration€or€operations€control€to€any€foreign€person€of€anyÏcommercial€communications€satellite€controlled€by€this€entry€must€be€authorized€on€a€licenseÏissued€by€the€Bureau€of€Export€Administration.€€This€requirement€applies€whether€theÏcommercial€communications€satellite€is€physically€located€in€the€United€States€or€abroad.ÌÌà  à2.€€All€other€spacecraft,€including€all€other€satellites€not€controlled€under€9A04,€andÏcomponents,€parts,€accessories,€attachments,€associated€equipment,€and€ground€supportÏequipment€therefor€are€subject€to€the€export€licensing€authority€of€the€Department€of€State.ÌÌà  à3.€Items€on€Category€XV(f)€of€€the€USML€that€are€included€in€a€commercialÏcommunications€satellite€to€be€exported€under€a€Commerce€license€must€be€specifically€listed€onÏthe€Commerce€license€application.€€Such€items€when€not€included€in€a€specific€commercialÏcommunications€satellite€are€under€the€jurisdiction€of€the€Department€of€State.€ÌÌà  à€4.€€Technical€data€provided€to€the€launch€provider€(form,€fit,€function,€mass,€electrical,Ïmechanical,€dynamic/environmental,€telemetry,€safety,€facility,€launch€pad€access,€and€launchÏparameters)€for€commercial€communications€satellites€that€describe€the€interfaces€for€mating€ofÏthe€satellite€to€the€launch€vehicle€and€parameters€for€launch€(e.g.€orbit,€timing)€of€the€satellite,€areÏunder€Commerce€jurisdiction.€€Other€technical€data€and€all€defense€services€and€technicalÏassistance€for€satellite€and/or€launch€vehicles,€including€compatibility,€integration,€or€processingÏâ âdata€are€controlled€and€subject€to€licensing€by€the€Department€of€State,€in€accordance€with€22Ð è+€%( ÐCFR€Part€120€through€130.€€Approval€for€such€technical€assistance€will€require€a€TechnicalÏAssistance€Agreement€(TAA)€and€may€require€U.S.€Government€oversight.Ìâ âÌà  à5.€€Once€a€satellite€is€launched,€items€remaining€unlaunched€are€required€to€be€returnedÏimmediately€to€the€United€States.€€If€the€satellite€launch€is€canceled€or€unduly€delayed,€theÏsatellite€and€all€support€equipment€must€be€returned€immediately€to€the€United€States.ÌÌà  à6.€€Detailed€design,€development,€production,€or€manufacturing€data€for€all€spacecraft,Ïincluding€satellites,€regardless€of€which€agency€has€jurisdiction€over€the€export,€and€all€systemsÏcomponents,€œparts,›€accessories,€attachments,€and€associated€equipment€(including€ground€supportÏequipment)€specifically€designed€or€modified€for€articles€under€Category€XV€on€the€UnitedÏStates€Munitions€List€(including€software€source€code€and€operating€algorithms)€are€subject€toÏlicensing€by€the€Department€of€State.€€This€does€not€include€that€level€of€technical€dataÏ(including€marketing€data)€necessary€and€reasonable€for€a€purchaser€to€have€assurance€that€aÏU.S.„built€item€intended€to€operate€in€space€has€been€designed,€manufactured€and€tested€inÏconformance€with€specified€contract€requirements€(e.g.,€operational€performance,€reliability,Ïlifetime,€product€quality,€or€delivery€expectations)€as€well€as€data€necessary€for€normal€in„orbitÏsatellite€operations,€to€evaluate€in„orbit€anomalies,€and€to€operate€and€maintain€associated€groundÏstation€equipment€(except€encryption€hardware).ò òÐ ((À!$ Ðó óÌà@þþ0ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÌÐ È-`'* Ð9E03A€Other€technology,€as€follows:ÌÌRequirements:ÌÌòòValidated€License€Requiredóó:€QSTVWYZ€€Ð è € ÐÌòòReason€for€Controlóó:€€NS,€FP€(see€Note)Ð ¨@  ÐÌòòGTDRóó:€NoÐ h ÐÌòòGTDUóó:€€NoÐ (À ÐòòÌGFWóó:€€NoÐ è€ ÐÌà  àNote:€€FP€controls€apply€to€technology€controlled€in€9E03.a.1€through€a.12,€and€.f,€andÏrelated€controls€(see€ðð776.19€of€this€subchapter).ÌÌRelated€controls:€1.)€Hot€section€technology€specifically€designed,€modified,€or€equipped€forÏmilitary€uses€or€purposes,€or€developed€principally€with€U.S.€Department€of€Defense€funding,€isÏsubject€to€the€jurisdiction€of€the€Department€of€State.€€2.)€€Technology€is€subject€to€the€EARÏwhen€actually€applied€to€a€commercial€aircraft€engine€program.€€Exporters€may€seek€to€establishÏcommercial€application€either€on€a€case„by„case€basis€through€submission€of€documentationÐ È-`'* Ðdemonstrating€application€to€a€commercial€program€in€requesting€an€export€license€fromÏCommerce€in€respect€œto›€a€specific€export€or,€in€the€case€of€use€for€broad€categories€of€aircraft,Ïengines,€or€components,€a€commodity€jurisdiction€determination€from€State.ÌÌList€of€Items€ControlledÌÌa.€€"Technology"€"required"€for€the€"development"€"production"€or€overhaul€of€the€following€Ïcommercial€aircraft€engine€components€or€systems:ÌÌà  àa.1.€€Gas€turbine€blades,€vanes€or€tip€shrouds€made€from€directionally€solidified€(DS)€orÏsingle€crystal€(CS)€alloys€having€(in€the€001€Miller€Index€Direction)€a€stress-rupture€lifeÏexceeding€400€hours€at€1,273€K€(1,000ð$ð€C)€at€a€stress€of€200€MPa,€based€on€the€average€propertyÐ   Ðvalues;ÌÌà  àa.2.€€Multiple€domed€combustors€operating€at€average€burner€outlet€temperaturesÏexceeding€1,643€K€(1370ð$ð€C),€or€combustors€incorporating€thermally€decoupled€combustionÐ ˆ"  Ðliners,€non-metallic€liners€or€non-metallic€shells;ÌÌà  àa.3.€€Components€manufactured€from€organic€"composite"€materials€designed€to€operateÏabove€588€K€(315ð$ð€C),€or€from€metal€"matrix"€"composite",€ceramic€"matrix",€intermetallic€orÐ * #& Ðintermetallic€reinforced€materials€controlled€by€1A02€or€1C07;ÌÐ È-`'* Ðà  àa.4.€€Uncooled€turbine€blades,€vanes,€tip-shrouds€or€other€components€designed€to€operateÏat€gas€path€temperatures€of€1,323€K€(1,050ð$ð€C)€or€more;Ð Hà ÐÌà  àa.5.€€Cooled€turbine€blades,€vanes€or€tip-shrouds,€other€than€those€described€in€9E03.a.1,Ïexposed€to€gas€path€temperatures€of€1,643€K€(1,370ð$ð€C)€or€more;Ð è € ÐÌà  àa.6.€€Airfoil-to-disk€blade€combinations€using€solid€state€joining;ÌÌà  àa.7.€€Gas€turbine€engine€components€using€"diffusion€bonding"€"technology"€controlledÏby€2E03.b;ÌÌà  àa.8.€€Damage€tolerant€gas€turbine€engine€rotating€components€using€powder€metallurgyÏmaterials€controlled€by€1C02.b;ÌÌà  àa.9.€€Full€authority€digital€electronic€engine€controls€(FADEC)€for€gas€turbine€andÏcombined€cycle€engines€and€their€related€diagnostic€components,€sensors€and€specially€designedÏcomponents;ÌÌà  àa.10.€€Adjustable€flow€path€geometry€and€associated€control€systems€for:ÌÌà  àà ` àa.10.a.€€Gas€generator€turbines;ÌÐ È-`'* Ðà  àà ` àa.10.b.€€Fan€or€power€turbines;ÌÌà  àà ` àa.10.c.€€Propelling€nozzles;ÌÌà  àNOTE€1:€Adjustable€flow€path€geometry€and€associated€control€systems€do€not€includeÏinlet€guide€vanes,€variable€pitch€fans,€variable€stators€or€bleed€valves€for€compressors.ÌÌà  àNOTE€2:€€9E03.a.10€does€not€control€"development"€or€"production"€"technology"€forÏadjustable€flow€path€geometry€for€reverse€thrust.ÌÌà  àa.11.€€Rotor€blade€tip€clearance€control€systems€employing€active€compensating€casingÏ"technology"€limited€to€a€design€and€development€data€base;ÌÌà  àa.12.€€Gas€bearings€for€gas€turbine€engine€rotor€assemblies;ÌÌà  àa.13.€€Wide€chord€hollow€fan€blades€without€part-span€support;ÌÌNOTE:€Also€see€9E03.f.ÌÌb.€€"Technology"€"required"€for€the€"development"€or€"production"€of:Ìâ âÐ è+€%( Ðà  àb.1.€€Wind€tunnel€aero-models€equipped€with€non-intrusive€sensors€capable€ofÏâ âtransmitting€data€from€the€sensors€to€the€data€acquisition€system;ÌÌà  àb.2.€€"Composite"€propeller€blades€or€propfans€capable€of€absorbing€more€than€2,000€kWÏat€flight€speeds€exceeding€Mach€0.55;ÌÌc.€€"Technology"€"required"€for€the€"development"€or€"production"€of€gas€turbine€engineÏcomponents€using€"laser",€water€jet€or€ECM/EDM€hole€drilling€processes€to€produce€holes€with:ÌÌà  àà ` àc.1.a.€€Depths€more€than€four€times€their€diameter;ÌÌà  àà ` àc.1.b.€€Diameters€less€than€0.76€mm;€andÌÌà  àà ` àc.1.c.€€Incidence€angles€equal€to€or€less€than€25ð$ð;€orÐ È` ÐÌà  àà ` àc.2.a.€Depths€more€than€five€times€their€diameter;ÌÌà  àà ` àc.2.b.€€Diameters€less€than€0.4€mm;€andÌÌà  àà ` àc.2.c.€€Incidence€angles€of€more€than€25ð$ð;Ð * #& Ðâ âÐ è+€%( Ðà  àTECHNICAL€NOTE:€For€the€purposes€of€9E03.c,€incidence€angle€is€measured€from€aÏâ âplane€tangential€to€the€airfoil€surface€at€the€point€where€the€hole€axis€enters€the€airfoil€surface.ÌÌd.€€"Technology"€"required"€for€the€"development"€or€"production"€of€helicopter€power€transferÏsystems€or€tilt€rotor€or€tilt€wing€"aircraft"€power€transfer€systems:ÌÌà  àd.1.€€Capable€of€loss-of-lubrication€operation€for€30€minutes€or€more;€orÌÌà  àd.2.€€Having€an€input€power-to-weight€ratio€equal€to€or€more€than€8.87€kW/kg.ÌÌà  àe.1€€"Technology"€for€the€"development"€or€"production"€of€reciprocating€diesel€engineÏground€vehicle€propulsion€systems€having€all€of€the€following:ÌÌà  àà ` àe.1.a.€€A€box€volume€of€1.2€mòò3óó€or€less;Ð È` ÐÌà  àà ` àe.1.b.€€An€overall€power€output€of€more€than€750€kW€based€on€80/1269/EEC,€ISOÏ2534€or€national€equivalents;€and€ÌÌà  àà ` àe.1.c.€€A€power€density€of€more€than€700€kW/mòò3óó€of€box€volume;€Ð ((À!$ ÐÌà  àTECHNICAL€NOTE:€Box€volume:€the€product€of€three€perpendicular€dimensionsÏmeasured€in€the€following€way:Ð È-`'* Їà  àLength:€The€length€of€the€crankshaft€from€front€flange€to€flywheel€face;ÌÌà  àWidth:€The€widest€of€the€following:ÌÌà  àà ` àa.€€The€outside€dimension€from€valve€cover€to€valve€cover;Ìà  àà ` àb.€€The€dimensions€of€the€outside€edges€of€the€cylinder€heads;€orÌà  àà ` àc.€€The€diameter€of€the€flywheel€housing;ÌÌà  àHeight:€The€largest€of€the€following:ÌÌà  àà ` àa.€€The€dimension€of€the€crankshaft€center-line€to€the€top€plane€of€the€valve€coverÏ(or€cylinder€head)€plus€twice€the€stroke;€orÌà  àà ` àb.€€The€diameter€of€the€flywheel€housing.ÌÌà  àe.2.€€"Technology"€"required"€for€the€"production"€of€specially€designed€components,€asÏfollows,€for€"high€output€diesel€engines":ÌÌà  àà ` àe.2.a.€€"Technology"€"required"€for€the€"production"€of€engine€systems€having€allÏof€the€following€components€employing€ceramics€materials€controlled€by€1C07:ÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.1.€€Cylinder€liners;ÌÐ È-`'* Ðà  àà ` àà ¸ àe.2.a.2.€€Pistons;ÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.3.€€Cylinder€heads;€andÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.4.€€One€or€more€other€components€(including€exhaust€ports,Ïturbocharger,€valve€guides,€valve€assemblies€or€insulated€fuel€injectors);ÌÌà  àà ` àe.2.b.€€"Technology"€"required"€for€the€"production"€of€turbocharger€systems,Ïwith€single-stage€compressors€having€all€of€the€following:ÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.b.1.€€Operating€at€pressure€ratios€of€4:1€or€higher;ÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.b.2.€€A€mass€flow€in€the€range€from€30€to€130€kg€per€minute;€andÌÌà  àà ` àà ¸ àe.2.b.3.€€Variable€flow€area€capability€within€the€compressor€or€turbineÏsections;ÌÌà  àà ` àe.2.c.€€"Technology"€"required"€for€the€"production"€of€fuel€injection€systems€withÏa€specially€designed€multifuel€(e.g.,€diesel€or€jet€fuel)€capability€covering€a€viscosity€range€fromÏdiesel€fuel€(2.5€cSt€at€310.8€K€(37.8ð$ð€C))€down€to€gasoline€fuel€(0.5€cSt€at€310.8€K€(37.8ð$ð€C)),Ð * #& Ðhaving€both€of€the€following:ÌÐ È-`'* Ðà  àà ` àà ¸ àe.2.c.1.€€Injection€amount€in€excess€of€230€mmòò3óó€per€injection€per€cylinder;Ð h ÐÌà  àà ` àà ¸ àe.2.c.2.€€Specially€designed€electronic€control€features€for€switchingÏgovernor€characteristics€automatically€depending€on€fuel€property€to€provide€the€same€torqueÏcharacteristics€by€using€the€appropriate€sensors;ÌÌà  àe.3.€€"Technology"€"required"€for€the€"development"€or€"production"€of€"high€outputÏdiesel€engines"€for€solid,€gas€phase€or€liquid€film€(or€combinations€thereof)€cylinder€wallÏlubrication,€permitting€operation€to€temperatures€exceeding€723€K€(450ð$ð€C),€measured€on€theÐ h Ðcylinder€wall€at€the€top€limit€of€travel€of€the€top€ring€of€the€piston.ÌÌf.€€Technology€not€otherwise€controlled€in€9E03.a.1.€through€a.12€and€currently€used€in€theÏð ðdevelopmentðð,€€ð ðproductionðð€or€overhaul€of€hot€section€parts€and€components€of€civilÏderivatives€of€military€engines€controlled€on€the€U.S.€Munitions€List.€à  àÐ È` ÐÌœñyñÌñyñ›à@þþ0ìà*€€€€€*€€€€€*€€€€€*€€€€€*ˆÌœñzñDated:ñzññwñÌñwññyñ›ñyññxññwñÌñwñ›ñwñÌñwññxññ{ñ›Ìñ{ññ|ñÌÌñ|ñSue›€E.€EckertÌAssistant€Secretary€forÌExport€Administration€œñ}ñÐ È-`'* Ðñ}ñ›